同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H?????????ªª?ªª¢ð???????????????ªª?ªª¢ð????????????ªª?ªª¢ð?????????????????????ªª?ªª¢ð???????????????ªª?ªª¢ð????????????????????????H?????????ªª?ªª¢ð???????????????ªª?ªª¢ð????????????ªª?ªª¢ð??????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H?????????ªª?ªª¢ð???????????????ªª?ªª¢ð????????????ªª?ªª¢ð?????????????????????ªª?ªª¢ð???????????????ªª?ªª¢ð????????????????????????H?????????ªª?ªª¢ð???????????????ªª?ªª¢ð????????????ªª?ªª¢ð??????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H?????????宵ｪ?宵ｪ召???????????????宵ｪ?宵ｪ召????????????宵ｪ?宵ｪ召?????????????????????宵ｪ?宵ｪ召???????????????宵ｪ?宵ｪ召????????????????????????H?????????宵ｪ?宵ｪ召???????????????宵ｪ?宵ｪ召????????????宵ｪ?宵ｪ召??????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H?????????宵ｪ?宵ｪ召???????????????宵ｪ?宵ｪ召????????????宵ｪ?宵ｪ召?????????????????????宵ｪ?宵ｪ召???????????????宵ｪ?宵ｪ召????????????????????????H?????????宵ｪ?宵ｪ召???????????????宵ｪ?宵ｪ召????????????宵ｪ?宵ｪ召??????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H?????????�ä???????????????�ä????????????�ä?????????????????????�ä???????????????�ä????????????????????????H?????????�ä???????????????�ä????????????�ä??????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H?????????�ä???????????????�ä????????????�ä?????????????????????�ä???????????????�ä????????????????????????H?????????�ä???????????????�ä????????????�ä??????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H?????????룵₃룵첂????????????????룵₃룵첂?????????????룵₃룵첂??????????????????????룵₃룵첂????????????????룵₃룵첂?????????????????????????H?????????룵₃룵첂????????????????룵₃룵첂?????????????룵₃룵첂???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H?????????룵₃룵첂????????????????룵₃룵첂?????????????룵₃룵첂??????????????????????룵₃룵첂????????????????룵₃룵첂?????????????????????????H?????????룵₃룵첂????????????????룵₃룵첂?????????????룵₃룵첂???????????????????????????????????????????????????????????????U |