同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H?????????ªª?ªª¢???????????????ªª?ªª¢????????????ªª?ªª¢?????????????????????ªª?ªª¢???????????????ªª?ªª¢????????????????????????H?????????ªª?ªª¢???????????????ªª?ªª¢????????????ªª?ªª¢??????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H?????????ªª?ªª¢???????????????ªª?ªª¢????????????ªª?ªª¢?????????????????????ªª?ªª¢???????????????ªª?ªª¢????????????????????????H?????????ªª?ªª¢???????????????ªª?ªª¢????????????ªª?ªª¢??????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H?????????宵ェ?宵ェ召???????????????宵ェ?宵ェ召????????????宵ェ?宵ェ召?????????????????????宵ェ?宵ェ召???????????????宵ェ?宵ェ召????????????????????????H?????????宵ェ?宵ェ召???????????????宵ェ?宵ェ召????????????宵ェ?宵ェ召??????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H?????????宵ェ?宵ェ召???????????????宵ェ?宵ェ召????????????宵ェ?宵ェ召?????????????????????宵ェ?宵ェ召???????????????宵ェ?宵ェ召????????????????????????H?????????宵ェ?宵ェ召???????????????宵ェ?宵ェ召????????????宵ェ?宵ェ召??????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H?????????Ã?Ã???????????????Ã?Ã????????????Ã?Ã?????????????????????Ã?Ã???????????????Ã?Ã????????????????????????H?????????Ã?Ã???????????????Ã?Ã????????????Ã?Ã??????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H?????????Ã?Ã???????????????Ã?Ã????????????Ã?Ã?????????????????????Ã?Ã???????????????Ã?Ã????????????????????????H?????????Ã?Ã???????????????Ã?Ã????????????Ã?Ã??????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H?????????룵₃룵첂∨??????????????룵₃룵첂∨???????????룵₃룵첂∨????????????????????룵₃룵첂∨??????????????룵₃룵첂∨???????????????????????H?????????룵₃룵첂∨??????????????룵₃룵첂∨???????????룵₃룵첂∨?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H?????????룵₃룵첂∨??????????????룵₃룵첂∨???????????룵₃룵첂∨????????????????????룵₃룵첂∨??????????????룵₃룵첂∨???????????????????????H?????????룵₃룵첂∨??????????????룵₃룵첂∨???????????룵₃룵첂∨?????????????????????????????????????????????????????????????U |