同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6d8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6d8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????ñ?????????????????èú?????????ñ?????ðù?????????????ñ?????????????????èú???????????????ñ?????????????????èú?????????ñ?????ðù???????????èöØñ????????????????????H??????????ñ?????????????????èú?????????ñ?????ðù?????????????ñ?????????????????èú???????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????ñ?????????????????èú?????????ñ?????ðù?????????????ñ?????????????????èú???????????????ñ?????????????????èú?????????ñ?????ðù???????????èöØñ????????????????????H??????????ñ?????????????????èú?????????ñ?????ðù?????????????ñ?????????????????èú???????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6d8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6d8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????鈹、?????????????????顫?????????鈹、??????????????????鈹、?????????????????顫???????????????鈹、?????????????????顫?????????鈹、????????????????頽リ????????????????????H??????????鈹、?????????????????顫?????????鈹、??????????????????鈹、?????????????????顫???????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????鈹、?????????????????顫?????????鈹、??????????????????鈹、?????????????????顫???????????????鈹、?????????????????顫?????????鈹、????????????????頽リ????????????????????H??????????鈹、?????????????????顫?????????鈹、??????????????????鈹、?????????????????顫???????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6d8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6d8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????隨ゑ?????????????????蓼?????????隨ゑ?????顆?????????????隨ゑ?????????????????蓼???????????????隨ゑ?????????????????蓼?????????隨ゑ?????顆???????????蔬懶????????????????????H??????????隨ゑ?????????????????蓼?????????隨ゑ?????顆?????????????隨ゑ?????????????????蓼???????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????隨ゑ?????????????????蓼?????????隨ゑ?????顆?????????????隨ゑ?????????????????蓼???????????????隨ゑ?????????????????蓼?????????隨ゑ?????顆???????????蔬懶????????????????????H??????????隨ゑ?????????????????蓼?????????隨ゑ?????顆?????????????隨ゑ?????????????????蓼???????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6d8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6d8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6d8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f6d8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaea4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????裁ㆁ?????????????????橈?????????裁ㆁ?????琮?????????????裁ㆁ?????????????????橈???????????????裁ㆁ?????????????????橈?????????裁ㆁ?????琮???????????擾冪????????????????????H??????????裁ㆁ?????????????????橈?????????裁ㆁ?????琮?????????????裁ㆁ?????????????????橈???????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????裁ㆁ?????????????????橈?????????裁ㆁ?????琮?????????????裁ㆁ?????????????????橈???????????????裁ㆁ?????????????????橈?????????裁ㆁ?????琮???????????擾冪????????????????????H??????????裁ㆁ?????????????????橈?????????裁ㆁ?????琮?????????????裁ㆁ?????????????????橈???????????????????????????????????????????????????????????????????U |