同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????î»è¾????é?????î³æ²»??å·?????????î»è¾????????????????î»è¾????é?????î³æ²»??å·???????????????î»è¾????é?????î³æ²»??å·?????????î»è¾??????????é´ª????????????????????H??????????î»è¾????é?????î³æ²»??å·?????????î»è¾????????????????î»è¾????é?????î³æ²»??å·???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????î»è¾????é?????î³æ²»??å·?????????î»è¾????????????????î»è¾????é?????î³æ²»??å·???????????????î»è¾????é?????î³æ²»??å·?????????î»è¾??????????é´ª????????????????????H??????????î»è¾????é?????î³æ²»??å·?????????î»è¾????????????????î»è¾????é?????î³æ²»??å·???????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????﨟ｻ霎????髴?????﨟ｳ豐ｻ??蝓ｷ?????????﨟ｻ霎????????????????﨟ｻ霎????髴?????﨟ｳ豐ｻ??蝓ｷ???????????????﨟ｻ霎????髴?????﨟ｳ豐ｻ??蝓ｷ?????????﨟ｻ霎??????????魘ｪ????????????????????H??????????﨟ｻ霎????髴?????﨟ｳ豐ｻ??蝓ｷ?????????﨟ｻ霎????????????????﨟ｻ霎????髴?????﨟ｳ豐ｻ??蝓ｷ???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????﨟ｻ霎????髴?????﨟ｳ豐ｻ??蝓ｷ?????????﨟ｻ霎????????????????﨟ｻ霎????髴?????﨟ｳ豐ｻ??蝓ｷ???????????????﨟ｻ霎????髴?????﨟ｳ豐ｻ??蝓ｷ?????????﨟ｻ霎??????????魘ｪ????????????????????H??????????﨟ｻ霎????髴?????﨟ｳ豐ｻ??蝓ｷ?????????﨟ｻ霎????????????????﨟ｻ霎????髴?????﨟ｳ豐ｻ??蝓ｷ???????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H???????????肢?????????????恰音?????????????肢??????????????????肢?????????????恰音???????????????????肢?????????????恰音?????????????肢???????????藉????????????????????H???????????肢?????????????恰音?????????????肢??????????????????肢?????????????恰音??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H???????????肢?????????????恰音?????????????肢??????????????????肢?????????????恰音???????????????????肢?????????????恰音?????????????肢???????????藉????????????????????H???????????肢?????????????恰音?????????????肢??????????????????肢?????????????恰音??????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????辞????霖?????治??執?????????辞????????????????辞????霖?????治??執???????????????辞????霖?????治??執?????????辞??????????鴪????????????????????H??????????辞????霖?????治??執?????????辞????????????????辞????霖?????治??執???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????辞????霖?????治??執?????????辞????????????????辞????霖?????治??執???????????????辞????霖?????治??執?????????辞??????????鴪????????????????????H??????????辞????霖?????治??執?????????辞????????????????辞????霖?????治??執???????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81bbe8be9e3f3f3f3fe99c963f3f3f3f3fee81b3e6b2bb3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????墻삭풛????橈뺶????墻녔꼇??腋랖????????墻삭풛????????????????墻삭풛????橈뺶????墻녔꼇??腋랖??????????????墻삭풛????橈뺶????墻녔꼇??腋랖????????墻삭풛??????????辱₃???????????????????H??????????墻삭풛????橈뺶????墻녔꼇??腋랖????????墻삭풛????????????????墻삭풛????橈뺶????墻녔꼇??腋랖??????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????墻삭풛????橈뺶????墻녔꼇??腋랖????????墻삭풛????????????????墻삭풛????橈뺶????墻녔꼇??腋랖??????????????墻삭풛????橈뺶????墻녔꼇??腋랖????????墻삭풛??????????辱₃???????????????????H??????????墻삭풛????橈뺶????墻녔꼇??腋랖????????墻삭풛????????????????墻삭풛????橈뺶????墻녔꼇??腋랖??????????????????????????????????????????????????????????????U |