同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3fe9ac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3fe9ac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3fe9ac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3fe9ac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3fe9ac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3fe9ac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????ë®????ë?????믻?ë??????????ë®????é¬???????????ë®????ë?????믻?ë????????????????ë®????ë?????믻?ë??????????ë®????é¬??????????????????????????H??????????ë®????ë?????믻?ë??????????ë®????é¬???????????ë®????ë?????믻?ë????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????ë®????ë?????믻?ë??????????ë®????é¬???????????ë®????ë?????믻?ë????????????????ë®????ë?????믻?ë??????????ë®????é¬??????????????????????????H??????????ë®????ë?????믻?ë??????????ë®????é¬???????????ë®????ë?????믻?ë????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3fe9ac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3fe9ac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3fe9ac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3fe9ac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3fe9ac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3fe9ac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????????????????ｻ??????????????????鬯???????????????????????ｻ???????????????????????????????ｻ??????????????????鬯??????????????????????????H??????????????????????ｻ??????????????????鬯???????????????????????ｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????????????????ｻ??????????????????鬯???????????????????????ｻ???????????????????????????????ｻ??????????????????鬯??????????????????????????H??????????????????????ｻ??????????????????鬯???????????????????????ｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3fe9ac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3fe9ac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3fe9ac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3fe9ac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3fe9ac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3fe9ac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????覡???????????覩?????????????覡????薔????????????覡???????????覩???????????????????覡???????????覩?????????????覡????薔???????????????????????????H??????????覡???????????覩?????????????覡????薔????????????覡???????????覩???????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????覡???????????覩?????????????覡????薔????????????覡???????????覩???????????????????覡???????????覩?????????????覡????薔???????????????????????????H??????????覡???????????覩?????????????覡????薔????????????覡???????????覩???????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3fe9ac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3fe9ac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3fe9ac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3fe9ac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3fe9ac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3fe9ac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????뮎????똄?????믻?돀??????????뮎????鬚???????????뮎????똄?????믻?돀????????????????뮎????똄?????믻?돀??????????뮎????鬚??????????????????????????H??????????뮎????똄?????믻?돀??????????뮎????鬚???????????뮎????똄?????믻?돀????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????뮎????똄?????믻?돀??????????뮎????鬚???????????뮎????똄?????믻?돀????????????????뮎????똄?????믻?돀??????????뮎????鬚??????????????????????????H??????????뮎????똄?????믻?돀??????????뮎????鬚???????????뮎????똄?????믻?돀????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3fe9ac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3fe9ac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3fe9ac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3fe9ac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3fe9ac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3fe9ac9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febae8e3f3f3f3feb98843f3f3f3f3febafbb3feb8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????裕랝???柚껤????誘빡悠???????????裕랝???遼숢??????????裕랝???柚껤????誘빡悠?????????????????裕랝???柚껤????誘빡悠???????????裕랝???遼숢?????????????????????????H??????????裕랝???柚껤????誘빡悠???????????裕랝???遼숢??????????裕랝???柚껤????誘빡悠?????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????裕랝???柚껤????誘빡悠???????????裕랝???遼숢??????????裕랝???柚껤????誘빡悠?????????????????裕랝???柚껤????誘빡悠???????????裕랝???遼숢?????????????????????????H??????????裕랝???柚껤????誘빡悠???????????裕랝???遼숢??????????裕랝???柚껤????誘빡悠?????????????????????????????????????????????????????????????????U |