同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8fb9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8fb9bfd3f3f3f3fe4ee9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8fb9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8fb9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8fb9bfd3f3f3f3fe4ee9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8fb9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????èº????ä¿ý????è²?徶ý????????èº????èûý??????????èº????ä¿ý????è²?徶ý??????????????èº????ä¿ý????è²?徶ý????????èº????èûý????äîý???????????????????H??????????èº????ä¿ý????è²?徶ý????????èº????èûý??????????èº????ä¿ý????è²?徶ý??????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????èº????ä¿ý????è²?徶ý????????èº????èûý??????????èº????ä¿ý????è²?徶ý??????????????èº????ä¿ý????è²?徶ý????????èº????èûý????äîý???????????????????H??????????èº????ä¿ý????è²?徶ý????????èº????èûý??????????èº????ä¿ý????è²?徶ý??????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8fb9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8fb9bfd3f3f3f3fe4ee9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8fb9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8fb9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8fb9bfd3f3f3f3fe4ee9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8fb9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????霄????菫?????雋?蠕カ?????????霄????顯???????????霄????菫?????雋?蠕カ???????????????霄????菫?????雋?蠕カ?????????霄????顯?????蒡????????????????????H??????????霄????菫?????雋?蠕カ?????????霄????顯???????????霄????菫?????雋?蠕カ???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????霄????菫?????雋?蠕カ?????????霄????顯???????????霄????菫?????雋?蠕カ???????????????霄????菫?????雋?蠕カ?????????霄????顯?????蒡????????????????????H??????????霄????菫?????雋?蠕カ?????????霄????顯???????????霄????菫?????雋?蠕カ???????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8fb9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8fb9bfd3f3f3f3fe4ee9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8fb9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8fb9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8fb9bfd3f3f3f3fe4ee9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8fb9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????荳????篆?????莢?緇屑????????荳????蕀???????????荳????篆?????莢?緇屑??????????????荳????篆?????莢?緇屑????????荳????蕀?????粮????????????????????H??????????荳????篆?????莢?緇屑????????荳????蕀???????????荳????篆?????莢?緇屑??????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????荳????篆?????莢?緇屑????????荳????蕀???????????荳????篆?????莢?緇屑??????????????荳????篆?????莢?緇屑????????荳????蕀?????粮????????????????????H??????????荳????篆?????莢?緇屑????????荳????蕀???????????荳????篆?????莢?緇屑??????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8fb9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8fb9bfd3f3f3f3fe4ee9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8fb9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8fb9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8fb9bfd3f3f3f3fe4ee9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8fb9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H???????????????俍???????徶?????????????????????????????????俍???????徶????????????????????俍???????徶????????????????????????????????????????????H???????????????俍???????徶?????????????????????????????????俍???????徶???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H???????????????俍???????徶?????????????????????????????????俍???????徶????????????????????俍???????徶????????????????????????????????????????????H???????????????俍???????徶?????????????????????????????????俍???????徶???????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8fb9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8fb9bfd3f3f3f3fe4ee9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8fb9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8fb9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8fb9bfd3f3f3f3fe4ee9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe8fb9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3fe4bf8dfd3f3f3f3fe8b23fe5beb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????翁????岳랝????縕?孃랖????????翁????燎쏗??????????翁????岳랝????縕?孃랖??????????????翁????岳랝????縕?孃랖????????翁????燎쏗????哀욣???????????????????H??????????翁????岳랝????縕?孃랖????????翁????燎쏗??????????翁????岳랝????縕?孃랖??????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????翁????岳랝????縕?孃랖????????翁????燎쏗??????????翁????岳랝????縕?孃랖??????????????翁????岳랝????縕?孃랖????????翁????燎쏗????哀욣???????????????????H??????????翁????岳랝????縕?孃랖????????翁????燎쏗??????????翁????岳랝????縕?孃랖??????????????????????????????????????????????????????????????U |