同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe4b98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe4b98b3f3f3f3f3fe698b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe4b98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe4b98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe4b98b3f3f3f3f3fe698b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe4b98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????å ?????窪?????è¹??é ??????????å ?????ä¹???????????å ?????窪?????è¹??é ????????????????å ?????窪?????è¹??é ??????????å ?????ä¹?????æ±????????????????????H??????????å ?????窪?????è¹??é ??????????å ?????ä¹???????????å ?????窪?????è¹??é ????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????å ?????窪?????è¹??é ??????????å ?????ä¹???????????å ?????窪?????è¹??é ????????????????å ?????窪?????è¹??é ??????????å ?????ä¹?????æ±????????????????????H??????????å ?????窪?????è¹??é ??????????å ?????ä¹???????????å ?????窪?????è¹??é ????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe4b98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe4b98b3f3f3f3f3fe698b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe4b98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe4b98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe4b98b3f3f3f3f3fe698b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe4b98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????蜈?????遯ェ?????雹??驕???????????蜈?????荵???????????蜈?????遯ェ?????雹??驕?????????????????蜈?????遯ェ?????雹??驕???????????蜈?????荵?????譏ア????????????????????H??????????蜈?????遯ェ?????雹??驕???????????蜈?????荵???????????蜈?????遯ェ?????雹??驕?????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????蜈?????遯ェ?????雹??驕???????????蜈?????荵???????????蜈?????遯ェ?????雹??驕?????????????????蜈?????遯ェ?????雹??驕???????????蜈?????荵?????譏ア????????????????????H??????????蜈?????遯ェ?????雹??驕???????????蜈?????荵???????????蜈?????遯ェ?????雹??驕?????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe4b98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe4b98b3f3f3f3f3fe698b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe4b98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe4b98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe4b98b3f3f3f3f3fe698b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe4b98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H?????????????????腦?????莵??????????????????????箙???????????????????腦?????莵????????????????????????????腦?????莵??????????????????????箙???????????????????????????H?????????????????腦?????莵??????????????????????箙???????????????????腦?????莵?????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H?????????????????腦?????莵??????????????????????箙???????????????????腦?????莵????????????????????????????腦?????莵??????????????????????箙???????????????????????????H?????????????????腦?????莵??????????????????????箙???????????????????腦?????莵?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe4b98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe4b98b3f3f3f3f3fe698b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe4b98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe4b98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe4b98b3f3f3f3f3fe698b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe4b98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????兆?????窪?????蹄??遠??????????兆?????之???????????兆?????窪?????蹄??遠????????????????兆?????窪?????蹄??遠??????????兆?????之?????昱????????????????????H??????????兆?????窪?????蹄??遠??????????兆?????之???????????兆?????窪?????蹄??遠????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????兆?????窪?????蹄??遠??????????兆?????之???????????兆?????窪?????蹄??遠????????????????兆?????窪?????蹄??遠??????????兆?????之?????昱????????????????????H??????????兆?????窪?????蹄??遠??????????兆?????之???????????兆?????窪?????蹄??遠????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe4b98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe4b98b3f3f3f3f3fe698b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe4b98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe4b98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe4b98b3f3f3f3f3fe698b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe4b98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585863f3f3f3f3fe7aaaa3f3f3f3f3fe8b9843f3fe981a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????押낣????囹₃????癰껤?娃잶?????????押낣????阿딚??????????押낣????囹₃????癰껤?娃잶???????????????押낣????囹₃????癰껤?娃잶?????????押낣????阿딚????業괄???????????????????H??????????押낣????囹₃????癰껤?娃잶?????????押낣????阿딚??????????押낣????囹₃????癰껤?娃잶???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????押낣????囹₃????癰껤?娃잶?????????押낣????阿딚??????????押낣????囹₃????癰껤?娃잶???????????????押낣????囹₃????癰껤?娃잶?????????押낣????阿딚????業괄???????????????????H??????????押낣????囹₃????癰껤?娃잶?????????押낣????阿딚??????????押낣????囹₃????癰껤?娃잶???????????????????????????????????????????????????????????????U |