同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fc7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fc7b73f3f3f3f3f8fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fc7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fc7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fc7b73f3f3f3f3f8fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fc7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????Ãû?????·¦?????Äý??±ó??????????Ãû?????Ç·???????????Ãû?????·¦?????Äý??±ó????????????????Ãû?????·¦?????Äý??±ó??????????Ãû?????Ç·?????Â????????????????????H??????????Ãû?????·¦?????Äý??±ó??????????Ãû?????Ç·???????????Ãû?????·¦?????Äý??±ó????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????Ãû?????·¦?????Äý??±ó??????????Ãû?????Ç·???????????Ãû?????·¦?????Äý??±ó????????????????Ãû?????·¦?????Äý??±ó??????????Ãû?????Ç·?????Â????????????????????H??????????Ãû?????·¦?????Äý??±ó??????????Ãû?????Ç·???????????Ãû?????·¦?????Äý??±ó????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fc7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fc7b73f3f3f3f3f8fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fc7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fc7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fc7b73f3f3f3f3f8fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fc7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????ﾃ?????ｷｦ?????ﾄ???ｱ??????????ﾃ?????ﾇｷ???????????ﾃ?????ｷｦ?????ﾄ???ｱ????????????????ﾃ?????ｷｦ?????ﾄ???ｱ??????????ﾃ?????ﾇｷ?????渉ｭ????????????????????H??????????ﾃ?????ｷｦ?????ﾄ???ｱ??????????ﾃ?????ﾇｷ???????????ﾃ?????ｷｦ?????ﾄ???ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????ﾃ?????ｷｦ?????ﾄ???ｱ??????????ﾃ?????ﾇｷ???????????ﾃ?????ｷｦ?????ﾄ???ｱ????????????????ﾃ?????ｷｦ?????ﾄ???ｱ??????????ﾃ?????ﾇｷ?????渉ｭ????????????????????H??????????ﾃ?????ｷｦ?????ﾄ???ｱ??????????ﾃ?????ﾇｷ???????????ﾃ?????ｷｦ?????ﾄ???ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fc7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fc7b73f3f3f3f3f8fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fc7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fc7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fc7b73f3f3f3f3f8fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fc7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????兆?????窪?????蹄??遠??????????兆?????之???????????兆?????窪?????蹄??遠????????????????兆?????窪?????蹄??遠??????????兆?????之?????昱????????????????????H??????????兆?????窪?????蹄??遠??????????兆?????之???????????兆?????窪?????蹄??遠????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????兆?????窪?????蹄??遠??????????兆?????之???????????兆?????窪?????蹄??遠????????????????兆?????窪?????蹄??遠??????????兆?????之?????昱????????????????????H??????????兆?????窪?????蹄??遠??????????兆?????之???????????兆?????窪?????蹄??遠????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fc7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fc7b73f3f3f3f3f8fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fc7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fc7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fc7b73f3f3f3f3f8fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fc7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H???????????????????????????????????????????????Ƿ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƿ??????????????????????????H???????????????????????????????????????????????Ƿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H???????????????????????????????????????????????Ƿ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƿ??????????????????????????H???????????????????????????????????????????????Ƿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fc7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fc7b73f3f3f3f3f8fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fc7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fc7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fc7b73f3f3f3f3f8fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fc7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3fb3f3f3f3f3fb7a63f3f3f3f3fc4fd3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????츰?????랩?????퀸??깖??????????츰?????퓐???????????츰?????랩?????퀸??깖????????????????츰?????랩?????퀸??깖??????????츰?????퓐?????뤒????????????????????H??????????츰?????랩?????퀸??깖??????????츰?????퓐???????????츰?????랩?????퀸??깖????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????츰?????랩?????퀸??깖??????????츰?????퓐???????????츰?????랩?????퀸??깖????????????????츰?????랩?????퀸??깖??????????츰?????퓐?????뤒????????????????????H??????????츰?????랩?????퀸??깖??????????츰?????퓐???????????츰?????랩?????퀸??깖????????????????????????????????????????????????????????????????U |