同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38ac394c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38ac394c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????âêñ?????????????????Ãþ?????????âêñ?????è?????????????âêñ?????????????????Ãþ???????????????âêñ?????????????????Ãþ?????????âêñ?????è???????????áÃÃû????????????????????H??????????âêñ?????????????????Ãþ?????????âêñ?????è?????????????âêñ?????????????????Ãþ???????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????âêñ?????????????????Ãþ?????????âêñ?????è?????????????âêñ?????????????????Ãþ???????????????âêñ?????????????????Ãþ?????????âêñ?????è???????????áÃÃû????????????????????H??????????âêñ?????????????????Ãþ?????????âêñ?????è?????????????âêñ?????????????????Ãþ???????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38ac394c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38ac394c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????テ「テ仰ェテア?????????????????テ姪セ?????????テ「テ仰ェテア?????テ篠ィ?????????????テ「テ仰ェテア?????????????????テ姪セ???????????????テ「テ仰ェテア?????????????????テ姪セ?????????テ「テ仰ェテア?????テ篠ィ???????????テ。テ甘氾サ????????????????????H??????????テ「テ仰ェテア?????????????????テ姪セ?????????テ「テ仰ェテア?????テ篠ィ?????????????テ「テ仰ェテア?????????????????テ姪セ???????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????テ「テ仰ェテア?????????????????テ姪セ?????????テ「テ仰ェテア?????テ篠ィ?????????????テ「テ仰ェテア?????????????????テ姪セ???????????????テ「テ仰ェテア?????????????????テ姪セ?????????テ「テ仰ェテア?????テ篠ィ???????????テ。テ甘氾サ????????????????????H??????????テ「テ仰ェテア?????????????????テ姪セ?????????テ「テ仰ェテア?????テ篠ィ?????????????テ「テ仰ェテア?????????????????テ姪セ???????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38ac394c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38ac394c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????但?捉単??????????????????綻?????????但?捉単??????即?????????????但?捉単??????????????????綻???????????????但?捉単??????????????????綻?????????但?捉単??????即???????????叩??短????????????????????H??????????但?捉単??????????????????綻?????????但?捉単??????即?????????????但?捉単??????????????????綻???????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????但?捉単??????????????????綻?????????但?捉単??????即?????????????但?捉単??????????????????綻???????????????但?捉単??????????????????綻?????????但?捉単??????即???????????叩??短????????????????????H??????????但?捉単??????????????????綻?????????但?捉単??????即?????????????但?捉単??????????????????綻???????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38ac394c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38ac394c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????â˪ñ?????????????????Öþ?????????â˪ñ?????Ψ?????????????â˪ñ?????????????????Öþ???????????????â˪ñ?????????????????Öþ?????????â˪ñ?????Ψ???????????áÊÔû????????????????????H??????????â˪ñ?????????????????Öþ?????????â˪ñ?????Ψ?????????????â˪ñ?????????????????Öþ???????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????â˪ñ?????????????????Öþ?????????â˪ñ?????Ψ?????????????â˪ñ?????????????????Öþ???????????????â˪ñ?????????????????Öþ?????????â˪ñ?????Ψ???????????áÊÔû????????????????????H??????????â˪ñ?????????????????Öþ?????????â˪ñ?????Ψ?????????????â˪ñ?????????????????Öþ???????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38ac394c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c38ac394c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3fc38ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c38bc2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????창횏짧챰?????????????????횜첸?????????창횏짧챰?????횓짢?????????????창횏짧챰?????????????????횜첸???????????????창횏짧챰?????????????????횜첸?????????창횏짧챰?????횓짢???????????찼횎횚청????????????????????H??????????창횏짧챰?????????????????횜첸?????????창횏짧챰?????횓짢?????????????창횏짧챰?????????????????횜첸???????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????창횏짧챰?????????????????횜첸?????????창횏짧챰?????횓짢?????????????창횏짧챰?????????????????횜첸???????????????창횏짧챰?????????????????횜첸?????????창횏짧챰?????횓짢???????????찼횎횚청????????????????????H??????????창횏짧챰?????????????????횜첸?????????창횏짧챰?????횓짢?????????????창횏짧챰?????????????????횜첸???????????????????????????????????????????????????????????????????U |