同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3ff0d03f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3ff0d03f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????¿È????ÐÙ?????ºâ???????????¿È????ðÐ???????????¿È????ÐÙ?????ºâ?????????????????¿È????ÐÙ?????ºâ???????????¿È????ðÐ?????¶ã????????????????????H??????????¿È????ÐÙ?????ºâ???????????¿È????ðÐ???????????¿È????ÐÙ?????ºâ?????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????¿È????ÐÙ?????ºâ???????????¿È????ðÐ???????????¿È????ÐÙ?????ºâ?????????????????¿È????ÐÙ?????ºâ???????????¿È????ðÐ?????¶ã????????????????????H??????????¿È????ÐÙ?????ºâ???????????¿È????ðÐ???????????¿È????ÐÙ?????ºâ?????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3ff0d03f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3ff0d03f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????ｿﾈ????ﾐﾙ?????ｺ???????????ｿﾈ???????????????ｿﾈ????ﾐﾙ?????ｺ?????????????????ｿﾈ????ﾐﾙ?????ｺ???????????ｿﾈ?????????ｶ????????????????????H??????????ｿﾈ????ﾐﾙ?????ｺ???????????ｿﾈ???????????????ｿﾈ????ﾐﾙ?????ｺ?????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????ｿﾈ????ﾐﾙ?????ｺ???????????ｿﾈ???????????????ｿﾈ????ﾐﾙ?????ｺ?????????????????ｿﾈ????ﾐﾙ?????ｺ???????????ｿﾈ?????????ｶ????????????????????H??????????ｿﾈ????ﾐﾙ?????ｺ???????????ｿﾈ???????????????ｿﾈ????ﾐﾙ?????ｺ?????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3ff0d03f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3ff0d03f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????身????俎?????財???????????身????靜???????????身????俎?????財?????????????????身????俎?????財???????????身????靜?????吟????????????????????H??????????身????俎?????財???????????身????靜???????????身????俎?????財?????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????身????俎?????財???????????身????靜???????????身????俎?????財?????????????????身????俎?????財???????????身????靜?????吟????????????????????H??????????身????俎?????財???????????身????靜???????????身????俎?????財?????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3ff0d03f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3ff0d03f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3ff0d03f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3ff0d03f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3ff0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc83f3f3f3fd0d93f3f3f3f3fbae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????옴????芩?????뷜???????????옴????爪???????????옴????芩?????뷜?????????????????옴????芩?????뷜???????????옴????爪?????뜰????????????????????H??????????옴????芩?????뷜???????????옴????爪???????????옴????芩?????뷜?????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????옴????芩?????뷜???????????옴????爪???????????옴????芩?????뷜?????????????????옴????芩?????뷜???????????옴????爪?????뜰????????????????????H??????????옴????芩?????뷜???????????옴????爪???????????옴????芩?????뷜?????????????????????????????????????????????????????????????????U |