同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f55 | ?????????????H??????????¡ñª¤?¡ñª£?????????¡ñª¤?¡ñª£??????????¡ñª¤?¡ñª£?????????????¡ñª¤?¡ñª£?????????¡ñª¤?¡ñª£????????????????¡ñª¤?¡ñª£?????????¡ñª¤?¡ñª£??????????¡ñª¤?¡ñª£??????????¡ñª¤?¡ñª£?????????????????H??????????¡ñª¤?¡ñª£?????????¡ñª¤?¡ñª£??????????¡ñª¤?¡ñª£?????????????¡ñª¤?¡ñª£?????????¡ñª¤?¡ñª£??????????????????¡ñª¤?¡ñª£?????????¡ñª¤?¡ñª£????????????????¡ñª¤?¡ñª£?????????¡ñª¤?¡ñª£????U????????????H??????????¡ñª¤?¡ñª£?????????¡ñª¤?¡ñª£??????????¡ñª¤?¡ñª£?????????????¡ñª¤?¡ñª£?????????¡ñª¤?¡ñª£????????????????¡ñª¤?¡ñª£?????????¡ñª¤?¡ñª£??????????¡ñª¤?¡ñª£??????????¡ñª¤?¡ñª£?????????????????H??????????¡ñª¤?¡ñª£?????????¡ñª¤?¡ñª£??????????¡ñª¤?¡ñª£?????????????¡ñª¤?¡ñª£?????????¡ñª¤?¡ñª£??????????????????¡ñª¤?¡ñª£?????????¡ñª¤?¡ñª£????????????????¡ñª¤?¡ñª£?????????¡ñª¤?¡ñª£????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f55 | ?????????????H??????????｡ｪ､?｡ｪ｣?????????｡ｪ､?｡ｪ｣??????????｡ｪ､?｡ｪ｣?????????????｡ｪ､?｡ｪ｣?????????｡ｪ､?｡ｪ｣????????????????｡ｪ､?｡ｪ｣?????????｡ｪ､?｡ｪ｣??????????｡ｪ､?｡ｪ｣??????????｡ｪ､?｡ｪ｣?????????????????H??????????｡ｪ､?｡ｪ｣?????????｡ｪ､?｡ｪ｣??????????｡ｪ､?｡ｪ｣?????????????｡ｪ､?｡ｪ｣?????????｡ｪ､?｡ｪ｣??????????????????｡ｪ､?｡ｪ｣?????????｡ｪ､?｡ｪ｣????????????????｡ｪ､?｡ｪ｣?????????｡ｪ､?｡ｪ｣????U????????????H??????????｡ｪ､?｡ｪ｣?????????｡ｪ､?｡ｪ｣??????????｡ｪ､?｡ｪ｣?????????????｡ｪ､?｡ｪ｣?????????｡ｪ､?｡ｪ｣????????????????｡ｪ､?｡ｪ｣?????????｡ｪ､?｡ｪ｣??????????｡ｪ､?｡ｪ｣??????????｡ｪ､?｡ｪ｣?????????????????H??????????｡ｪ､?｡ｪ｣?????????｡ｪ､?｡ｪ｣??????????｡ｪ､?｡ｪ｣?????????????｡ｪ､?｡ｪ｣?????????｡ｪ､?｡ｪ｣??????????????????｡ｪ､?｡ｪ｣?????????｡ｪ､?｡ｪ｣????????????????｡ｪ､?｡ｪ｣?????????｡ｪ､?｡ｪ｣????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f55 | ?????????????H??????????¢Â?¢Ä?????????¢Â?¢Ä??????????¢Â?¢Ä?????????????¢Â?¢Ä?????????¢Â?¢Ä????????????????¢Â?¢Ä?????????¢Â?¢Ä??????????¢Â?¢Ä??????????¢Â?¢Ä?????????????????H??????????¢Â?¢Ä?????????¢Â?¢Ä??????????¢Â?¢Ä?????????????¢Â?¢Ä?????????¢Â?¢Ä??????????????????¢Â?¢Ä?????????¢Â?¢Ä????????????????¢Â?¢Ä?????????¢Â?¢Ä????U????????????H??????????¢Â?¢Ä?????????¢Â?¢Ä??????????¢Â?¢Ä?????????????¢Â?¢Ä?????????¢Â?¢Ä????????????????¢Â?¢Ä?????????¢Â?¢Ä??????????¢Â?¢Ä??????????¢Â?¢Ä?????????????????H??????????¢Â?¢Ä?????????¢Â?¢Ä??????????¢Â?¢Ä?????????????¢Â?¢Ä?????????¢Â?¢Ä??????????????????¢Â?¢Ä?????????¢Â?¢Ä????????????????¢Â?¢Ä?????????¢Â?¢Ä????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f55 | ?????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18faaa33f3f3f3f55 | ?????????????H??????????∵룵｝∵룵?????????∵룵｝∵룵??????????∵룵｝∵룵?????????????∵룵｝∵룵?????????∵룵｝∵룵????????????????∵룵｝∵룵?????????∵룵｝∵룵??????????∵룵｝∵룵??????????∵룵｝∵룵?????????????????H??????????∵룵｝∵룵?????????∵룵｝∵룵??????????∵룵｝∵룵?????????????∵룵｝∵룵?????????∵룵｝∵룵??????????????????∵룵｝∵룵?????????∵룵｝∵룵????????????????∵룵｝∵룵?????????∵룵｝∵룵????U????????????H??????????∵룵｝∵룵?????????∵룵｝∵룵??????????∵룵｝∵룵?????????????∵룵｝∵룵?????????∵룵｝∵룵????????????????∵룵｝∵룵?????????∵룵｝∵룵??????????∵룵｝∵룵??????????∵룵｝∵룵?????????????????H??????????∵룵｝∵룵?????????∵룵｝∵룵??????????∵룵｝∵룵?????????????∵룵｝∵룵?????????∵룵｝∵룵??????????????????∵룵｝∵룵?????????∵룵｝∵룵????????????????∵룵｝∵룵?????????∵룵｝∵룵????U |