同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????g????×?????à?úº?????????g????èÎ???????????g????×?????à?úº???????????????g????×?????à?úº?????????g????èÎ?????á????????????????????H??????????g????×?????à?úº?????????g????èÎ???????????g????×?????à?úº???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????g????×?????à?úº?????????g????èÎ???????????g????×?????à?úº???????????????g????×?????à?úº?????????g????èÎ?????á????????????????????H??????????g????×?????à?úº?????????g????èÎ???????????g????×?????à?úº???????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????身????俎?????財?德?????????身????靜???????????身????俎?????財?德???????????????身????俎?????財?德?????????身????靜?????吟????????????????????H??????????身????俎?????財?德?????????身????靜???????????身????俎?????財?德???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????身????俎?????財?德?????????身????靜???????????身????俎?????財?德???????????????身????俎?????財?德?????????身????靜?????吟????????????????????H??????????身????俎?????財?德?????????身????靜???????????身????俎?????財?德???????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H???????????g???????????????????????g????萠????????????g?????????????????????????????g???????????????????????g????萠??????????????????????????H???????????g???????????????????????g????萠????????????g????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H???????????g???????????????????????g????萠????????????g?????????????????????????????g???????????????????????g????萠??????????????????????????H???????????g???????????????????????g????萠????????????g????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H???????????g??????????????????????????g??????????????????g????????????????????????????????g??????????????????????????g?????????????????????????????????H???????????g??????????????????????????g??????????????????g???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H???????????g??????????????????????????g??????????????????g????????????????????????????????g??????????????????????????g?????????????????????????????????H???????????g??????????????????????????g??????????????????g???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90673f3f3f3f98d73f3f3f3f3f8de03ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????릆????샳?????띭?杏?????????릆????琬???????????릆????샳?????띭?杏???????????????릆????샳?????띭?杏?????????릆????琬?????뗡????????????????????H??????????릆????샳?????띭?杏?????????릆????琬???????????릆????샳?????띭?杏???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????릆????샳?????띭?杏?????????릆????琬???????????릆????샳?????띭?杏???????????????릆????샳?????띭?杏?????????릆????琬?????뗡????????????????????H??????????릆????샳?????띭?杏?????????릆????琬???????????릆????샳?????띭?杏???????????????????????????????????????????????????????????????U |