同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H???????????ë¥?????????????ëë¶?????????????ë¥??????????????????ë¥?????????????ëë¶???????????????????ë¥?????????????ëë¶?????????????ë¥???????????峨????????????????????H???????????ë¥?????????????ëë¶?????????????ë¥??????????????????ë¥?????????????ëë¶??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H???????????ë¥?????????????ëë¶?????????????ë¥??????????????????ë¥?????????????ëë¶???????????????????ë¥?????????????ëë¶?????????????ë¥???????????峨????????????????????H???????????ë¥?????????????ëë¶?????????????ë¥??????????????????ë¥?????????????ëë¶??????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????????・??????????????雅掌??????????????・???????????????????・??????????????雅掌????????????????????・??????????????雅掌??????????????・???????????蟲ィ????????????????????H????????????・??????????????雅掌??????????????・???????????????????・??????????????雅掌??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H????????????・??????????????雅掌??????????????・???????????????????・??????????????雅掌????????????????????・??????????????雅掌??????????????・???????????蟲ィ????????????????????H????????????・??????????????雅掌??????????????・???????????????????・??????????????雅掌??????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絣????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絣????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H???????????럥?????????????뒉돶?????????????럥??????????????????럥?????????????뒉돶???????????????????럥?????????????뒉돶?????????????럥???????????峨????????????????????H???????????럥?????????????뒉돶?????????????럥??????????????????럥?????????????뒉돶??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H???????????럥?????????????뒉돶?????????????럥??????????????????럥?????????????뒉돶???????????????????럥?????????????뒉돶?????????????럥???????????峨????????????????????H???????????럥?????????????뒉돶?????????????럥??????????????????럥?????????????뒉돶??????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9289eb8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H???????????游ㆍ????????????愉됰뤆?????????????游ㆍ?????????????????游ㆍ????????????愉됰뤆???????????????????游ㆍ????????????愉됰뤆?????????????游ㆍ??????????約????????????????????H???????????游ㆍ????????????愉됰뤆?????????????游ㆍ?????????????????游ㆍ????????????愉됰뤆??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H???????????游ㆍ????????????愉됰뤆?????????????游ㆍ?????????????????游ㆍ????????????愉됰뤆???????????????????游ㆍ????????????愉됰뤆?????????????游ㆍ??????????約????????????????????H???????????游ㆍ????????????愉됰뤆?????????????游ㆍ?????????????????游ㆍ????????????愉됰뤆??????????????????????????????????????????????????????????????????U |