同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H???????????é§ï½¢?????????????諱ｰ髻ｳ?????????????é§ï½¢??????????????????é§ï½¢?????????????諱ｰ髻ｳ???????????????????é§ï½¢?????????????諱ｰ髻ｳ?????????????é§ï½¢???????????é¯????????????????????H???????????é§ï½¢?????????????諱ｰ髻ｳ?????????????é§ï½¢??????????????????é§ï½¢?????????????諱ｰ髻ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H???????????é§ï½¢?????????????諱ｰ髻ｳ?????????????é§ï½¢??????????????????é§ï½¢?????????????諱ｰ髻ｳ???????????????????é§ï½¢?????????????諱ｰ髻ｳ?????????????é§ï½¢???????????é¯????????????????????H???????????é§ï½¢?????????????諱ｰ髻ｳ?????????????é§ï½¢??????????????????é§ï½¢?????????????諱ｰ髻ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H???????????髢ｧ?｢?????????????隲ｱ?ｰ鬮ｻ?ｳ?????????????髢ｧ?｢??????????????????髢ｧ?｢?????????????隲ｱ?ｰ鬮ｻ?ｳ???????????????????髢ｧ?｢?????????????隲ｱ?ｰ鬮ｻ?ｳ?????????????髢ｧ?｢???????????髦ｯ????????????????????H???????????髢ｧ?｢?????????????隲ｱ?ｰ鬮ｻ?ｳ?????????????髢ｧ?｢??????????????????髢ｧ?｢?????????????隲ｱ?ｰ鬮ｻ?ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H???????????髢ｧ?｢?????????????隲ｱ?ｰ鬮ｻ?ｳ?????????????髢ｧ?｢??????????????????髢ｧ?｢?????????????隲ｱ?ｰ鬮ｻ?ｳ???????????????????髢ｧ?｢?????????????隲ｱ?ｰ鬮ｻ?ｳ?????????????髢ｧ?｢???????????髦ｯ????????????????????H???????????髢ｧ?｢?????????????隲ｱ?ｰ鬮ｻ?ｳ?????????????髢ｧ?｢??????????????????髢ｧ?｢?????????????隲ｱ?ｰ鬮ｻ?ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????????э就?????????????茫縁衆蕭誌蹴??????????????э就???????????????????э就?????????????茫縁衆蕭誌蹴????????????????????э就?????????????茫縁衆蕭誌蹴??????????????э就????????????????????????????????H????????????э就?????????????茫縁衆蕭誌蹴??????????????э就???????????????????э就?????????????茫縁衆蕭誌蹴??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H????????????э就?????????????茫縁衆蕭誌蹴??????????????э就???????????????????э就?????????????茫縁衆蕭誌蹴????????????????????э就?????????????茫縁衆蕭誌蹴??????????????э就????????????????????????????????H????????????э就?????????????茫縁衆蕭誌蹴??????????????э就???????????????????э就?????????????茫縁衆蕭誌蹴??????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H???????????閧｢?????????????諱ｰ髻ｳ?????????????閧｢??????????????????閧｢?????????????諱ｰ髻ｳ???????????????????閧｢?????????????諱ｰ髻ｳ?????????????閧｢???????????阯????????????????????H???????????閧｢?????????????諱ｰ髻ｳ?????????????閧｢??????????????????閧｢?????????????諱ｰ髻ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H???????????閧｢?????????????諱ｰ髻ｳ?????????????閧｢??????????????????閧｢?????????????諱ｰ髻ｳ???????????????????閧｢?????????????諱ｰ髻ｳ?????????????閧｢???????????阯????????????????????H???????????閧｢?????????????諱ｰ髻ｳ?????????????閧｢??????????????????閧｢?????????????諱ｰ髻ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a7efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdb0e9abbbefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H???????????搖㏆숱?????????????獄깍쉼遙삼슁?????????????搖㏆숱??????????????????搖㏆숱?????????????獄깍쉼遙삼슁???????????????????搖㏆숱?????????????獄깍쉼遙삼슁?????????????搖㏆숱???????????擾????????????????????H???????????搖㏆숱?????????????獄깍쉼遙삼슁?????????????搖㏆숱??????????????????搖㏆숱?????????????獄깍쉼遙삼슁??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H???????????搖㏆숱?????????????獄깍쉼遙삼슁?????????????搖㏆숱??????????????????搖㏆숱?????????????獄깍쉼遙삼슁???????????????????搖㏆숱?????????????獄깍쉼遙삼슁?????????????搖㏆숱???????????擾????????????????????H???????????搖㏆숱?????????????獄깍쉼遙삼슁?????????????搖㏆숱??????????????????搖㏆숱?????????????獄깍쉼遙삼슁??????????????????????????????????????????????????????????????????U |