同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H???????????û?????·¦??????ý??±ó???????????û??????·????????????û?????·¦??????ý??±ó?????????????????û?????·¦??????ý??±ó???????????û??????·???????�???????????????????H???????????û?????·¦??????ý??±ó???????????û??????·????????????û?????·¦??????ý??±ó????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H???????????û?????·¦??????ý??±ó???????????û??????·????????????û?????·¦??????ý??±ó?????????????????û?????·¦??????ý??±ó???????????û??????·???????�???????????????????H???????????û?????·¦??????ý??±ó???????????û??????·????????????û?????·¦??????ý??±ó????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H???????????ﾃｻ?????ﾂｷﾂｦ??????ﾃｽ??ﾂｱﾃｳ???????????ﾃｻ??????ﾂｷ????????????ﾃｻ?????ﾂｷﾂｦ??????ﾃｽ??ﾂｱﾃｳ?????????????????ﾃｻ?????ﾂｷﾂｦ??????ﾃｽ??ﾂｱﾃｳ???????????ﾃｻ??????ﾂｷ???????ﾂｭ????????????????????H???????????ﾃｻ?????ﾂｷﾂｦ??????ﾃｽ??ﾂｱﾃｳ???????????ﾃｻ??????ﾂｷ????????????ﾃｻ?????ﾂｷﾂｦ??????ﾃｽ??ﾂｱﾃｳ????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H???????????ﾃｻ?????ﾂｷﾂｦ??????ﾃｽ??ﾂｱﾃｳ???????????ﾃｻ??????ﾂｷ????????????ﾃｻ?????ﾂｷﾂｦ??????ﾃｽ??ﾂｱﾃｳ?????????????????ﾃｻ?????ﾂｷﾂｦ??????ﾃｽ??ﾂｱﾃｳ???????????ﾃｻ??????ﾂｷ???????ﾂｭ????????????????????H???????????ﾃｻ?????ﾂｷﾂｦ??????ﾃｽ??ﾂｱﾃｳ???????????ﾃｻ??????ﾂｷ????????????ﾃｻ?????ﾂｷﾂｦ??????ﾃｽ??ﾂｱﾃｳ????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H???????????短?????揃側??????箪??賊坦???????????短??????揃????????????短?????揃側??????箪??賊坦?????????????????短?????揃側??????箪??賊坦???????????短??????揃???????足????????????????????H???????????短?????揃側??????箪??賊坦???????????短??????揃????????????短?????揃側??????箪??賊坦????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H???????????短?????揃側??????箪??賊坦???????????短??????揃????????????短?????揃側??????箪??賊坦?????????????????短?????揃側??????箪??賊坦???????????短??????揃???????足????????????????????H???????????短?????揃側??????箪??賊坦???????????短??????揃????????????短?????揃側??????箪??賊坦????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H???????????û?????·¦??????ý??±ó???????????û??????·????????????û?????·¦??????ý??±ó?????????????????û?????·¦??????ý??±ó???????????û??????·???????????????????????????H???????????û?????·¦??????ý??±ó???????????û??????·????????????û?????·¦??????ý??±ó????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H???????????û?????·¦??????ý??±ó???????????û??????·????????????û?????·¦??????ý??±ó?????????????????û?????·¦??????ý??±ó???????????û??????·???????????????????????????H???????????û?????·¦??????ý??±ó???????????û??????·????????????û?????·¦??????ý??±ó????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3f3fc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3f3f3fc2b7c2a63f3f3f3f3f3fc3bd3f3fc2b1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H???????????청?????쨌짝??????첵??짹처???????????청??????쨌????????????청?????쨌짝??????첵??짹처?????????????????청?????쨌짝??????첵??짹처???????????청??????쨌???????짯????????????????????H???????????청?????쨌짝??????첵??짹처???????????청??????쨌????????????청?????쨌짝??????첵??짹처????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H???????????청?????쨌짝??????첵??짹처???????????청??????쨌????????????청?????쨌짝??????첵??짹처?????????????????청?????쨌짝??????첵??짹처???????????청??????쨌???????짯????????????????????H???????????청?????쨌짝??????첵??짹처???????????청??????쨌????????????청?????쨌짝??????첵??짹처????????????????????????????????????????????????????????????????U |