同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H???????????½ó??????????????½ó????????????½ó???????????????????????½ó??????????????½ó??????????????????½ó??????????????½ó????????????½ó?????????????????????½ó??????????????????H???????????½ó??????????????½ó????????????½ó???????????????????????½ó??????????????½ó?????????????????????½ó??????????????½ó?????????????????????½ó??????????????½ó???????U????????????H???????????½ó??????????????½ó????????????½ó???????????????????????½ó??????????????½ó??????????????????½ó??????????????½ó????????????½ó?????????????????????½ó??????????????????H???????????½ó??????????????½ó????????????½ó???????????????????????½ó??????????????½ó?????????????????????½ó??????????????½ó?????????????????????½ó??????????????½ó???????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H???????????ﾂｽﾃｳ??????????????ﾂｽﾃｳ????????????ﾂｽﾃｳ???????????????????????ﾂｽﾃｳ??????????????ﾂｽﾃｳ??????????????????ﾂｽﾃｳ??????????????ﾂｽﾃｳ????????????ﾂｽﾃｳ?????????????????????ﾂｽﾃｳ??????????????????H???????????ﾂｽﾃｳ??????????????ﾂｽﾃｳ????????????ﾂｽﾃｳ???????????????????????ﾂｽﾃｳ??????????????ﾂｽﾃｳ?????????????????????ﾂｽﾃｳ??????????????ﾂｽﾃｳ?????????????????????ﾂｽﾃｳ??????????????ﾂｽﾃｳ???????U????????????H???????????ﾂｽﾃｳ??????????????ﾂｽﾃｳ????????????ﾂｽﾃｳ???????????????????????ﾂｽﾃｳ??????????????ﾂｽﾃｳ??????????????????ﾂｽﾃｳ??????????????ﾂｽﾃｳ????????????ﾂｽﾃｳ?????????????????????ﾂｽﾃｳ??????????????????H???????????ﾂｽﾃｳ??????????????ﾂｽﾃｳ????????????ﾂｽﾃｳ???????????????????????ﾂｽﾃｳ??????????????ﾂｽﾃｳ?????????????????????ﾂｽﾃｳ??????????????ﾂｽﾃｳ?????????????????????ﾂｽﾃｳ??????????????ﾂｽﾃｳ???????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H???????????遜坦??????????????遜坦????????????遜坦???????????????????????遜坦??????????????遜坦??????????????????遜坦??????????????遜坦????????????遜坦?????????????????????遜坦??????????????????H???????????遜坦??????????????遜坦????????????遜坦???????????????????????遜坦??????????????遜坦?????????????????????遜坦??????????????遜坦?????????????????????遜坦??????????????遜坦???????U????????????H???????????遜坦??????????????遜坦????????????遜坦???????????????????????遜坦??????????????遜坦??????????????????遜坦??????????????遜坦????????????遜坦?????????????????????遜坦??????????????????H???????????遜坦??????????????遜坦????????????遜坦???????????????????????遜坦??????????????遜坦?????????????????????遜坦??????????????遜坦?????????????????????遜坦??????????????遜坦???????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H???????????½ó??????????????½ó????????????½ó???????????????????????½ó??????????????½ó??????????????????½ó??????????????½ó????????????½ó?????????????????????½ó??????????????????H???????????½ó??????????????½ó????????????½ó???????????????????????½ó??????????????½ó?????????????????????½ó??????????????½ó?????????????????????½ó??????????????½ó???????U????????????H???????????½ó??????????????½ó????????????½ó???????????????????????½ó??????????????½ó??????????????????½ó??????????????½ó????????????½ó?????????????????????½ó??????????????????H???????????½ó??????????????½ó????????????½ó???????????????????????½ó??????????????½ó?????????????????????½ó??????????????½ó?????????????????????½ó??????????????½ó???????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b33f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H???????????쩍처??????????????쩍처????????????쩍처???????????????????????쩍처??????????????쩍처??????????????????쩍처??????????????쩍처????????????쩍처?????????????????????쩍처??????????????????H???????????쩍처??????????????쩍처????????????쩍처???????????????????????쩍처??????????????쩍처?????????????????????쩍처??????????????쩍처?????????????????????쩍처??????????????쩍처???????U????????????H???????????쩍처??????????????쩍처????????????쩍처???????????????????????쩍처??????????????쩍처??????????????????쩍처??????????????쩍처????????????쩍처?????????????????????쩍처??????????????????H???????????쩍처??????????????쩍처????????????쩍처???????????????????????쩍처??????????????쩍처?????????????????????쩍처??????????????쩍처?????????????????????쩍처??????????????쩍처???????U |