同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f55 | ?????????????H???????????¢ð?¢Â??????????????????¢ð?¢Â???????????????¢ð?¢Â????????????????????????¢ð?¢Â??????????????????¢ð?¢Â?????????????????????????H???????????¢ð?¢Â??????????????????¢ð?¢Â???????????????¢ð?¢Â??????????????????????????¢ð?¢Ì???????????¢ð?¢Ì??????????????????¢ð?¢Ì???????????¢ð?¢Ì?????U????????????H???????????¢ð?¢Â??????????????????¢ð?¢Â???????????????¢ð?¢Â????????????????????????¢ð?¢Â??????????????????¢ð?¢Â?????????????????????????H???????????¢ð?¢Â??????????????????¢ð?¢Â???????????????¢ð?¢Â??????????????????????????¢ð?¢Ì???????????¢ð?¢Ì??????????????????¢ð?¢Ì???????????¢ð?¢Ì?????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f55 | ?????????????H???????????召?召ﾂ??????????????????召?召ﾂ???????????????召?召ﾂ????????????????????????召?召ﾂ??????????????????召?召ﾂ?????????????????????????H???????????召?召ﾂ??????????????????召?召ﾂ???????????????召?召ﾂ??????????????????????????召?｢ﾌ???????????召?｢ﾌ??????????????????召?｢ﾌ???????????召?｢ﾌ?????U????????????H???????????召?召ﾂ??????????????????召?召ﾂ???????????????召?召ﾂ????????????????????????召?召ﾂ??????????????????召?召ﾂ?????????????????????????H???????????召?召ﾂ??????????????????召?召ﾂ???????????????召?召ﾂ??????????????????????????召?｢ﾌ???????????召?｢ﾌ??????????????????召?｢ﾌ???????????召?｢ﾌ?????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f55 | ?????????????H???????????¤?¡??????????????????¤?¡???????????????¤?¡????????????????????????¤?¡??????????????????¤?¡?????????????????????????H???????????¤?¡??????????????????¤?¡???????????????¤?¡??????????????????????????¤?¬???????????¤?¬??????????????????¤?¬???????????¤?¬?????U????????????H???????????¤?¡??????????????????¤?¡???????????????¤?¡????????????????????????¤?¡??????????????????¤?¡?????????????????????????H???????????¤?¡??????????????????¤?¡???????????????¤?¡??????????????????????????¤?¬???????????¤?¬??????????????????¤?¬???????????¤?¬?????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa2cc3f3f3f3f3f55 | ?????????????H???????????룫栓룫집?????????????????룫栓룫집??????????????룫栓룫집???????????????????????룫栓룫집?????????????????룫栓룫집????????????????????????H???????????룫栓룫집?????????????????룫栓룫집??????????????룫栓룫집?????????????????????????룫栓▩???????????룫栓▩??????????????????룫栓▩???????????룫栓▩?????U????????????H???????????룫栓룫집?????????????????룫栓룫집??????????????룫栓룫집???????????????????????룫栓룫집?????????????????룫栓룫집????????????????????????H???????????룫栓룫집?????????????????룫栓룫집??????????????룫栓룫집?????????????????????????룫栓▩???????????룫栓▩??????????????????룫栓▩???????????룫栓▩?????U |