同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????????ç¶??f????????¬???????????????`??????????ç¶??f?????????????????????ç¶??f????????¬???????????????`????????????????ç¶??f????????¬???????????????`??????????ç¶??f???????????????????????????????????????????H????????????ç¶??f????????¬???????????????`??????????ç¶??f?????????????????????ç¶??f????????¬???????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H????????????ç¶??f????????¬???????????????`??????????ç¶??f?????????????????????ç¶??f????????¬???????????????`????????????????ç¶??f????????¬???????????????`??????????ç¶??f???????????????????????????????????????????H????????????ç¶??f????????¬???????????????`??????????ç¶??f?????????????????????ç¶??f????????¬???????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????????邯??’????????〓???????????????荏??????????邯??’?????????????????????邯??’????????〓???????????????荏????????????????邯??’????????〓???????????????荏??????????邯??’???????????????◇????????????????????????????H????????????邯??’????????〓???????????????荏??????????邯??’?????????????????????邯??’????????〓???????????????荏??????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H????????????邯??’????????〓???????????????荏??????????邯??’?????????????????????邯??’????????〓???????????????荏????????????????邯??’????????〓???????????????荏??????????邯??’???????????????◇????????????????????????????H????????????邯??’????????〓???????????????荏??????????邯??’?????????????????????邯??’????????〓???????????????荏??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????????膓???f?????????????????????????`??????????膓???f?????????????????????膓???f?????????????????????????`????????????????膓???f?????????????????????????`??????????膓???f?????????????????????????????????????????????H????????????膓???f?????????????????????????`??????????膓???f?????????????????????膓???f?????????????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H????????????膓???f?????????????????????????`??????????膓???f?????????????????????膓???f?????????????????????????`????????????????膓???f?????????????????????????`??????????膓???f?????????????????????????????????????????????H????????????膓???f?????????????????????????`??????????膓???f?????????????????????膓???f?????????????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????????????f??????????????????????????`??????????????f?????????????????????????f??????????????????????????`????????????????????f??????????????????????????`??????????????f?????????????????????????????????????????????H????????????????f??????????????????????????`??????????????f?????????????????????????f??????????????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H????????????????f??????????????????????????`??????????????f?????????????????????????f??????????????????????????`????????????????????f??????????????????????????`??????????????f?????????????????????????????????????????????H????????????????f??????????????????????????`??????????????f?????????????????????????f??????????????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b63f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????????泳??갽????????겕??????????????????????????泳??갽?????????????????????泳??갽????????겕????????????????????????????????泳??갽????????겕??????????????????????????泳??갽???????????????걻????????????????????????????H????????????泳??갽????????겕??????????????????????????泳??갽?????????????????????泳??갽????????겕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H????????????泳??갽????????겕??????????????????????????泳??갽?????????????????????泳??갽????????겕????????????????????????????????泳??갽????????겕??????????????????????????泳??갽???????????????걻????????????????????????????H????????????泳??갽????????겕??????????????????????????泳??갽?????????????????????泳??갽????????겕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |