同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????????å°ï¾???????????????å°ï¾?????????????å°ï¾????????????????????????å°ï¾???????????????å°ï¾???????????????????å°ï¾???????????????å°ï¾?????????????å°ï¾??????????????????????å°ï¾??????????????????H????????????å°ï¾???????????????å°ï¾?????????????å°ï¾????????????????????????å°ï¾???????????????å°ï¾??????????????????????å°ï¾???????????????å°ï¾??????????????????????å°ï¾???????????????å°ï¾???????U????????????H????????????å°ï¾???????????????å°ï¾?????????????å°ï¾????????????????????????å°ï¾???????????????å°ï¾???????????????????å°ï¾???????????????å°ï¾?????????????å°ï¾??????????????????????å°ï¾??????????????????H????????????å°ï¾???????????????å°ï¾?????????????å°ï¾????????????????????????å°ï¾???????????????å°ï¾??????????????????????å°ï¾???????????????å°ï¾??????????????????????å°ï¾???????????????å°ï¾???????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????????蟆?ｾ???????????????蟆?ｾ?????????????蟆?ｾ????????????????????????蟆?ｾ???????????????蟆?ｾ???????????????????蟆?ｾ???????????????蟆?ｾ?????????????蟆?ｾ??????????????????????蟆?ｾ??????????????????H????????????蟆?ｾ???????????????蟆?ｾ?????????????蟆?ｾ????????????????????????蟆?ｾ???????????????蟆?ｾ??????????????????????蟆?ｾ???????????????蟆?ｾ??????????????????????蟆?ｾ???????????????蟆?ｾ???????U????????????H????????????蟆?ｾ???????????????蟆?ｾ?????????????蟆?ｾ????????????????????????蟆?ｾ???????????????蟆?ｾ???????????????????蟆?ｾ???????????????蟆?ｾ?????????????蟆?ｾ??????????????????????蟆?ｾ??????????????????H????????????蟆?ｾ???????????????蟆?ｾ?????????????蟆?ｾ????????????????????????蟆?ｾ???????????????蟆?ｾ??????????????????????蟆?ｾ???????????????蟆?ｾ??????????????????????蟆?ｾ???????????????蟆?ｾ???????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????????絨?鐓????????????????絨?鐓??????????????絨?鐓?????????????????????????絨?鐓????????????????絨?鐓????????????????????絨?鐓????????????????絨?鐓??????????????絨?鐓???????????????????????絨?鐓???????????????????H????????????絨?鐓????????????????絨?鐓??????????????絨?鐓?????????????????????????絨?鐓????????????????絨?鐓???????????????????????絨?鐓????????????????絨?鐓???????????????????????絨?鐓????????????????絨?鐓????????U????????????H????????????絨?鐓????????????????絨?鐓??????????????絨?鐓?????????????????????????絨?鐓????????????????絨?鐓????????????????????絨?鐓????????????????絨?鐓??????????????絨?鐓???????????????????????絨?鐓???????????????????H????????????絨?鐓????????????????絨?鐓??????????????絨?鐓?????????????????????????絨?鐓????????????????絨?鐓???????????????????????絨?鐓????????????????絨?鐓???????????????????????絨?鐓????????????????絨?鐓????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????????将ﾑ???????????????将ﾑ?????????????将ﾑ????????????????????????将ﾑ???????????????将ﾑ???????????????????将ﾑ???????????????将ﾑ?????????????将ﾑ??????????????????????将ﾑ??????????????????H????????????将ﾑ???????????????将ﾑ?????????????将ﾑ????????????????????????将ﾑ???????????????将ﾑ??????????????????????将ﾑ???????????????将ﾑ??????????????????????将ﾑ???????????????将ﾑ???????U????????????H????????????将ﾑ???????????????将ﾑ?????????????将ﾑ????????????????????????将ﾑ???????????????将ﾑ???????????????????将ﾑ???????????????将ﾑ?????????????将ﾑ??????????????????????将ﾑ??????????????????H????????????将ﾑ???????????????将ﾑ?????????????将ﾑ????????????????????????将ﾑ???????????????将ﾑ??????????????????????将ﾑ???????????????将ﾑ??????????????????????将ﾑ???????????????将ﾑ???????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe913f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????????弱놅풌???????????????弱놅풌?????????????弱놅풌????????????????????????弱놅풌???????????????弱놅풌???????????????????弱놅풌???????????????弱놅풌?????????????弱놅풌??????????????????????弱놅풌??????????????????H????????????弱놅풌???????????????弱놅풌?????????????弱놅풌????????????????????????弱놅풌???????????????弱놅풌??????????????????????弱놅풌???????????????弱놅풌??????????????????????弱놅풌???????????????弱놅풌???????U????????????H????????????弱놅풌???????????????弱놅풌?????????????弱놅풌????????????????????????弱놅풌???????????????弱놅풌???????????????????弱놅풌???????????????弱놅풌?????????????弱놅풌??????????????????????弱놅풌??????????????????H????????????弱놅풌???????????????弱놅풌?????????????弱놅풌????????????????????????弱놅풌???????????????弱놅풌??????????????????????弱놅풌???????????????弱놅풌??????????????????????弱놅풌???????????????弱놅풌???????U |