同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H?????????????????äÃ??ÍÛ????????????ÍÛæÕ???????????????????????????????????????äÃ??ÍÛ????????????ÍÛæÕ???????????????????????????äÃ??ÍÛ????????????ÍÛæÕ???????????????????????????????????????????????H?????????????????äÃ??ÍÛ????????????ÍÛæÕ???????????????????????????????????????äÃ??ÍÛ????????????ÍÛæÕ????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H?????????????????äÃ??ÍÛ????????????ÍÛæÕ???????????????????????????????????????äÃ??ÍÛ????????????ÍÛæÕ???????????????????????????äÃ??ÍÛ????????????ÍÛæÕ???????????????????????????????????????????????H?????????????????äÃ??ÍÛ????????????ÍÛæÕ???????????????????????????????????????äÃ??ÍÛ????????????ÍÛæÕ????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H?????????????????菘??赦杓????????????赦杓贏???????????????????????????????????????菘??赦杓????????????赦杓贏???????????????????????????菘??赦杓????????????赦杓贏???????????????????????????????????????????????H?????????????????菘??赦杓????????????赦杓贏???????????????????????????????????????菘??赦杓????????????赦杓贏????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H?????????????????菘??赦杓????????????赦杓贏???????????????????????????????????????菘??赦杓????????????赦杓贏???????????????????????????菘??赦杓????????????赦杓贏???????????????????????????????????????????????H?????????????????菘??赦杓????????????赦杓贏???????????????????????????????????????菘??赦杓????????????赦杓贏????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H?????????????????簔??ヘロ????????????ヘロ耨???????????????????????????????????????簔??ヘロ????????????ヘロ耨???????????????????????????簔??ヘロ????????????ヘロ耨???????????????????????????????????????????????H?????????????????簔??ヘロ????????????ヘロ耨???????????????????????????????????????簔??ヘロ????????????ヘロ耨????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H?????????????????簔??ヘロ????????????ヘロ耨???????????????????????????????????????簔??ヘロ????????????ヘロ耨???????????????????????????簔??ヘロ????????????ヘロ耨???????????????????????????????????????????????H?????????????????簔??ヘロ????????????ヘロ耨???????????????????????????????????????簔??ヘロ????????????ヘロ耨????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????????????????͎??????????????͎???????????????????????????????????????????????͎??????????????͎???????????????????????????????????͎??????????????͎??????????????????????????????????????????????????H??????????????????????͎??????????????͎???????????????????????????????????????????????͎??????????????͎???????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????????????????͎??????????????͎???????????????????????????????????????????????͎??????????????͎???????????????????????????????????͎??????????????͎??????????????????????????????????????????????????H??????????????????????͎??????????????͎???????????????????????????????????????????????͎??????????????͎???????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3f8ecd8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8edbe6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H?????????????????愕??롇롗????????????롇롗煙???????????????????????????????????????愕??롇롗????????????롇롗煙???????????????????????????愕??롇롗????????????롇롗煙???????????????????????????????????????????????H?????????????????愕??롇롗????????????롇롗煙???????????????????????????????????????愕??롇롗????????????롇롗煙????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H?????????????????愕??롇롗????????????롇롗煙???????????????????????????????????????愕??롇롗????????????롇롗煙???????????????????????????愕??롇롗????????????롇롗煙???????????????????????????????????????????????H?????????????????愕??롇롗????????????롇롗煙???????????????????????????????????????愕??롇롗????????????롇롗煙????????????????????????????????????????????????????????????????????U |