同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H?????????????????N¤£J?????????E¦?J§???????????????????????????????????????N¤£J?????????E¦?J§???????????????????????????N¤£J?????????E¦?J§???????????????????????????????????????????????H?????????????????N¤£J?????????E¦?J§???????????????????????????????????????N¤£J?????????E¦?J§????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H?????????????????N¤£J?????????E¦?J§???????????????????????????????????????N¤£J?????????E¦?J§???????????????????????????N¤£J?????????E¦?J§???????????????????????????????????????????????H?????????????????N¤£J?????????E¦?J§???????????????????????????????????????N¤£J?????????E¦?J§????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H?????????????????誰側促谷?????????脱即?谷息???????????????????????????????????????誰側促谷?????????脱即?谷息???????????????????????????誰側促谷?????????脱即?谷息???????????????????????????????????????????????H?????????????????誰側促谷?????????脱即?谷息???????????????????????????????????????誰側促谷?????????脱即?谷息????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H?????????????????誰側促谷?????????脱即?谷息???????????????????????????????????????誰側促谷?????????脱即?谷息???????????????????????????誰側促谷?????????脱即?谷息???????????????????????????????????????????????H?????????????????誰側促谷?????????脱即?谷息???????????????????????????????????????誰側促谷?????????脱即?谷息????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????????????N???J??????????E???J?????????????????????????????????????????N???J??????????E???J?????????????????????????????N???J??????????E???J????????????????????????????????????????????????H??????????????????N???J??????????E???J?????????????????????????????????????????N???J??????????E???J?????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????????????N???J??????????E???J?????????????????????????????????????????N???J??????????E???J?????????????????????????????N???J??????????E???J????????????????????????????????????????????????H??????????????????N???J??????????E???J?????????????????????????????????????????N???J??????????E???J?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????????????N?????J??????????E????J??????????????????????????????????????????N?????J??????????E????J??????????????????????????????N?????J??????????E????J?????????????????????????????????????????????????H??????????????????N?????J??????????E????J??????????????????????????????????????????N?????J??????????E????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????????????N?????J??????????E????J??????????????????????????????????????????N?????J??????????E????J??????????????????????????????N?????J??????????E????J?????????????????????????????????????????????????H??????????????????N?????J??????????E????J??????????????????????????????????????????N?????J??????????E????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91a491a3924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a63f924a91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H?????????????????묿뫀몿묳?????????묮뫂?묳뫃???????????????????????????????????????묿뫀몿묳?????????묮뫂?묳뫃???????????????????????????묿뫀몿묳?????????묮뫂?묳뫃???????????????????????????????????????????????H?????????????????묿뫀몿묳?????????묮뫂?묳뫃???????????????????????????????????????묿뫀몿묳?????????묮뫂?묳뫃????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H?????????????????묿뫀몿묳?????????묮뫂?묳뫃???????????????????????????????????????묿뫀몿묳?????????묮뫂?묳뫃???????????????????????????묿뫀몿묳?????????묮뫂?묳뫃???????????????????????????????????????????????H?????????????????묿뫀몿묳?????????묮뫂?묳뫃???????????????????????????????????????묿뫀몿묳?????????묮뫂?묳뫃????????????????????????????????????????????????????????????????????U |