同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H???????????????????æB?W??????????æB?????????èFç????????????????????????????????????????æB?W??????????æB?????????èFç????????????????????????????æB?W??????????æB?????????èFç??????????????????????????????????????????????H???????????????????æB?W??????????æB?????????èFç????????????????????????????????????????æB?W??????????æB?????????èFç???????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H???????????????????æB?W??????????æB?????????èFç????????????????????????????????????????æB?W??????????æB?????????èFç????????????????????????????æB?W??????????æB?????????èFç??????????????????????????????????????????????H???????????????????æB?W??????????æB?????????èFç????????????????????????????????????????æB?W??????????æB?????????èFç???????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H???????????????????襭?Ц??????????襭??モ???給????錻檎????????????????????????????????????????襭?Ц??????????襭??モ???給????錻檎????????????????????????????襭?Ц??????????襭??モ???給????錻檎??????????????????????????????????????????????H???????????????????襭?Ц??????????襭??モ???給????錻檎????????????????????????????????????????襭?Ц??????????襭??モ???給????錻檎???????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H???????????????????襭?Ц??????????襭??モ???給????錻檎????????????????????????????????????????襭?Ц??????????襭??モ???給????錻檎????????????????????????????襭?Ц??????????襭??モ???給????錻檎??????????????????????????????????????????????H???????????????????襭?Ц??????????襭??モ???給????錻檎????????????????????????????????????????襭?Ц??????????襭??モ???給????錻檎???????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????????????????B??W???????????B??????????????F???????????????????????????????????????????B??W???????????B??????????????F???????????????????????????????B??W???????????B??????????????F????????????????????????????????????????????????H????????????????????B??W???????????B??????????????F???????????????????????????????????????????B??W???????????B??????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H????????????????????B??W???????????B??????????????F???????????????????????????????????????????B??W???????????B??????????????F???????????????????????????????B??W???????????B??????????????F????????????????????????????????????????????????H????????????????????B??W???????????B??????????????F???????????????????????????????????????????B??W???????????B??????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f84573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423f3f83823f3f3f8b8b3f3f3f3fe8468ce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H???????????????????額?꼂??????????額??긾???땵????鹽뚨????????????????????????????????????????額?꼂??????????額??긾???땵????鹽뚨????????????????????????????額?꼂??????????額??긾???땵????鹽뚨??????????????????????????????????????????????H???????????????????額?꼂??????????額??긾???땵????鹽뚨????????????????????????????????????????額?꼂??????????額??긾???땵????鹽뚨???????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H???????????????????額?꼂??????????額??긾???땵????鹽뚨????????????????????????????????????????額?꼂??????????額??긾???땵????鹽뚨????????????????????????????額?꼂??????????額??긾???땵????鹽뚨??????????????????????????????????????????????H???????????????????額?꼂??????????額??긾???땵????鹽뚨????????????????????????????????????????額?꼂??????????額??긾???땵????鹽뚨???????????????????????????????????????????????????????????????????U |