同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f90df81703f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f90df81703f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ûÄ????????????ß????????????????????ûÄ?????????????????????????????ûÄ????????????ß????????????????????ûÄ????????????????????????????????????????????????????È?????ßp??È???????????????ûÄ?????????????????????????????ûÄ????????????ß????????????????????ûÄ?????????????????????????????ûÄ????????????ß????????????????????ûÄ???????????????????????????????????????????????????????????????????ß??ß??â???????ß????????ß??????????????????ûÄ????????????ß????????????????????ûÄ?????????????????????????????ûÄ????????????ß????????????????????ûÄ????????????????????????????????????????????????????È?????ßp??È???????????????ûÄ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f90df81703f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f90df81703f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????鈺????????????節ヨ????????????????????鈺?????????????????????????????鈺????????????節ヨ????????????????????鈺????????????????????????????????????????????????????塋?????節}??塋???????????????鈺?????????????????????????????鈺????????????節ヨ????????????????????鈺?????????????????????????????鈺????????????節ヨ????????????????????鈺???????????????????????????????????????????????????????????????????節??節??絶???????節????????節??????????????????鈺????????????節ヨ????????????????????鈺?????????????????????????????鈺????????????節ヨ????????????????????鈺????????????????????????????????????????????????????塋?????節}??塋???????????????鈺???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f90df81703f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f90df81703f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f90df81703f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f90df81703f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????߃???????????????????????????????????????????????????????????????????߃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߁p?????????????????????????????????????????????????????????????????߃???????????????????????????????????????????????????????????????????߃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߃???????????????????????????????????????????????????????????????????߃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߁p????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f90df81703f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac83f3f3f3f3f90df81703f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????昊????????????먢깉????????????????????昊?????????????????????????????昊????????????먢깉????????????????????昊????????????????????????????????????????????????????싅?????먢걈??싅???????????????昊?????????????????????????????昊????????????먢깉????????????????????昊?????????????????????????????昊????????????먢깉????????????????????昊???????????????????????????????????????????????????????????????????먢??먢??먥???????먢????????먢??????????????????昊????????????먢깉????????????????????昊?????????????????????????????昊????????????먢깉????????????????????昊????????????????????????????????????????????????????싅?????먢걈??싅???????????????昊???????????????????? |