同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3ffaaba2c23fc23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3ffaaba2c23fc23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3ffaaba2c23fc23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3ffaaba2c23fc23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ú«¢Â¡ñ«®?????????????????????ú«¢Â¡ñ«®??????????????????ú«¢Â¡ñ«®??????ú«¢Â?Â?????ú«¢Â?¡???????ú«¢Â¡ñ«®?????????ú«¢?????ú«¢Â?¡????????????????????????????????ú«¢Â¡ñ«®?????????????????????ú«¢Â¡ñ«®??????????????????ú«¢Â¡ñ«®??????ú«¢Â?Â?????ú«¢Â?¡???????ú«¢Â¡ñ«®?????????ú«¢?????ú«¢Â?¡?????????????????????ú«¢Â¡ñ«®??????ú«¢Â?Â?????ú«¢Â?¡???????ú«¢Â¡ñ«®?????????ú«¢?????ú«¢Â?¡?????????N????????????ú«¢Â¡ñ«®?????????????????????ú«¢Â¡ñ«®??????????????????ú«¢Â¡ñ«®??????ú«¢Â?Â?????ú«¢Â?¡???????ú«¢Â¡ñ«®?????????ú«¢?????ú«¢Â?¡??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3ffaaba2c23fc23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3ffaaba2c23fc23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3ffaaba2c23fc23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3ffaaba2c23fc23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????尞｢ﾂ｡ｫｮ?????????????????????尞｢ﾂ｡ｫｮ??????????????????尞｢ﾂ｡ｫｮ??????尞｢ﾂ?ﾂ?????尞｢ﾂ?ﾂ｡???????尞｢ﾂ｡ｫｮ?????????尞｢?????尞｢ﾂ?ﾂ｡????????????????????????????????尞｢ﾂ｡ｫｮ?????????????????????尞｢ﾂ｡ｫｮ??????????????????尞｢ﾂ｡ｫｮ??????尞｢ﾂ?ﾂ?????尞｢ﾂ?ﾂ｡???????尞｢ﾂ｡ｫｮ?????????尞｢?????尞｢ﾂ?ﾂ｡?????????????????????尞｢ﾂ｡ｫｮ??????尞｢ﾂ?ﾂ?????尞｢ﾂ?ﾂ｡???????尞｢ﾂ｡ｫｮ?????????尞｢?????尞｢ﾂ?ﾂ｡?????????N????????????尞｢ﾂ｡ｫｮ?????????????????????尞｢ﾂ｡ｫｮ??????????????????尞｢ﾂ｡ｫｮ??????尞｢ﾂ?ﾂ?????尞｢ﾂ?ﾂ｡???????尞｢ﾂ｡ｫｮ?????????尞｢?????尞｢ﾂ?ﾂ｡??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3ffaaba2c23fc23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3ffaaba2c23fc23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3ffaaba2c23fc23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3ffaaba2c23fc23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¢ç???????????????????????¢ç????????????????????¢ç?????????????????臓?????????¢ç??????????????????臓??????????????????????????????????¢ç???????????????????????¢ç????????????????????¢ç?????????????????臓?????????¢ç??????????????????臓???????????????????????¢ç?????????????????臓?????????¢ç??????????????????臓?????????N??????????????¢ç???????????????????????¢ç????????????????????¢ç?????????????????臓?????????¢ç??????????????????臓??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3ffaaba2c23fc23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3ffaaba2c23fc23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3ffaaba2c23fc23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3ffaaba2c23fc23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¡????????????????????????¡?????????????????????¡??????????????????????¡??????????¡??????????????????????¡???????????????????????????????????¡????????????????????????¡?????????????????????¡??????????????????????¡??????????¡??????????????????????¡????????????????????????¡??????????????????????¡??????????¡??????????????????????¡?????????N???????????????¡????????????????????????¡?????????????????????¡??????????????????????¡??????????¡??????????????????????¡??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3ffaaba2c23fc23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3ffaaba2c23fc23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3ffaaba2c23fc23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3ffaaba2c23fc23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3ffaaba2c2a1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaba23f3f3f3f3ffaaba2c23fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????懈◈∵룶?????????????????????懈◈∵룶??????????????????懈◈∵룶??????懈◈?집????懈◈?징???????懈◈∵룶?????????懈∨????懈◈?징????????????????????????????????懈◈∵룶?????????????????????懈◈∵룶??????????????????懈◈∵룶??????懈◈?집????懈◈?징???????懈◈∵룶?????????懈∨????懈◈?징?????????????????????懈◈∵룶??????懈◈?집????懈◈?징???????懈◈∵룶?????????懈∨????懈◈?징?????????N????????????懈◈∵룶?????????????????????懈◈∵룶??????????????????懈◈∵룶??????懈◈?집????懈◈?징???????懈◈∵룶?????????懈∨????懈◈?징??????????????????????? |