同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ùð?ùÌ??????????????????????????ùð?ùÌ???????????????????ùð?ùÌ?????ùð?ùÌ??????????????ùð?ùÌ?????ùð?ùÌ?????????????ùð?ùÌ????ùð?ùÌ???????????????????????????????????????ùð?ùÌ?????ùð?ùÌ??????????ùð?ùÌ????ùð?ùÌ??????????????????ùð?ùÌ?????????????????ùð?ùÌ???????ùð?ùÌ?????ùð?ùÌ???????ùð?ùÌ????????????????ùð?ùÌ??????????????????????????ùð?ùÌ???????????????????ùð?ùÌ?????ùð?ùÌ??????????????ùð?ùÌ?????ùð?ùÌ?????????????ùð?ùÌ????ùð?ùÌ????????????????????????????????????N????????????ùð?ùÌ??????????????????????????ùð?ùÌ???????????????????ùð?ùÌ?????ùð?ùÌ??????????????ùð?ùÌ?????ùð?ùÌ?????????????ùð?ùÌ????ùð?ùÌ???????????????????????????????????????ùð?ùÌ?????ùð?ùÌ??????????ùð?ùÌ????ùð?ùÌ??????????????????ùð?ùÌ?????????????????ùð?ùÌ???????ùð?ùÌ?????ùð?ùÌ???????ùð?ùÌ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3ff9f03ff9cc3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????陜?謔??????????????????????????陜?謔???????????????????陜?謔?????陜?謔??????????????陜?謔?????陜?謔?????????????陜?謔????陜?謔???????????????????????????????????????陜?謔?????陜?謔??????????陜?謔????陜?謔??????????????????陜?謔?????????????????陜?謔???????陜?謔?????陜?謔???????陜?謔????????????????陜?謔??????????????????????????陜?謔???????????????????陜?謔?????陜?謔??????????????陜?謔?????陜?謔?????????????陜?謔????陜?謔????????????????????????????????????N????????????陜?謔??????????????????????????陜?謔???????????????????陜?謔?????陜?謔??????????????陜?謔?????陜?謔?????????????陜?謔????陜?謔???????????????????????????????????????陜?謔?????陜?謔??????????陜?謔????陜?謔??????????????????陜?謔?????????????????陜?謔???????陜?謔?????陜?謔???????陜?謔??????? |