同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3ff7fedaba3f3f3ffcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3ff7fedaba3f3f3ffcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3ff7fedaba3f3f3ffcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3ff7fedaba3f3f3ffcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3ff7fedaba3f3f3ffcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3ff7fedaba3f3f3ffcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????÷þ÷¨é¦÷þêù????÷þÚº???üÑ????????????????????÷þ÷¨é¦÷þêù????÷þÚº???üÑ?????????????????????????????????????????????????????????????÷þ÷¨é¦÷þêù????÷þÚº???üÑ????????????????????÷þ÷¨é¦÷þêù????÷þÚº???üÑ????????????????????????????????????????N????????????÷þ÷¨é¦÷þêù????÷þÚº???üÑ????????????????????÷þ÷¨é¦÷þêù????÷þÚº???üÑ???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3ff7fedaba3f3f3ffcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3ff7fedaba3f3f3ffcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3ff7fedaba3f3f3ffcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3ff7fedaba3f3f3ffcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3ff7fedaba3f3f3ffcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3ff7fedaba3f3f3ffcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????鬥???????ﾚｺ?????????????????????????鬥???????ﾚｺ??????????????????????????????????????????????????????????????????鬥???????ﾚｺ?????????????????????????鬥???????ﾚｺ????????????????????????????????????????????N?????????????鬥???????ﾚｺ?????????????????????????鬥???????ﾚｺ???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3ff7fedaba3f3f3ffcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3ff7fedaba3f3f3ffcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3ff7fedaba3f3f3ffcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3ff7fedaba3f3f3ffcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3ff7fedaba3f3f3ffcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3ff7fedaba3f3f3ffcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????薤?褶?????攤??????????????????????????薤?褶?????攤???????????????????????????????????????????????????????????????????薤?褶?????攤??????????????????????????薤?褶?????攤????????????????????????????????????????????N??????????????薤?褶?????攤??????????????????????????薤?褶?????攤???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3ff7fedaba3f3f3ffcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3ff7fedaba3f3f3ffcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3ff7fedaba3f3f3ffcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3ff7fedaba3f3f3ffcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3ff7fedaba3f3f3ffcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3ff7fedaba3f3f3ffcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ں????????????????????????????????????????ں?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ں????????????????????????????????????????ں?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ں????????????????????????????????????????ں????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3ff7fedaba3f3f3ffcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3ff7fedaba3f3f3ffcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3ff7fedaba3f3f3ffcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3ff7fedaba3f3f3ffcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3ff7fedaba3f3f3ffcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3ff7fedaba3f3f3ffcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????鈑灘腰鈑楢????鈑謎???滉????????????????????鈑灘腰鈑楢????鈑謎???滉?????????????????????????????????????????????????????????????鈑灘腰鈑楢????鈑謎???滉????????????????????鈑灘腰鈑楢????鈑謎???滉????????????????????????????????????????N????????????鈑灘腰鈑楢????鈑謎???滉????????????????????鈑灘腰鈑楢????鈑謎???滉???????????????????????????????????????????????????? |