同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3f3f3ff7acf0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3f3f3ff7acf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3f3f3ff7acf0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3f3f3ff7acf0e33f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3f3f3ff7acf0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3f3f3ff7acf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????÷¬õ½???÷¬ðã??????????÷¬õ½???áÞáÔ?Ó£????÷¬õ½???????????????????÷¬õ½???÷¬ðã??????????÷¬õ½???÷¬ðã?????????òã×á????????????????÷¬õ½???÷¬ðã??????????÷¬õ½???áÞáÔ?Ó£????÷¬õ½?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3f3f3ff7acf0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3f3f3ff7acf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3f3f3ff7acf0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3f3f3ff7acf0e33f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3f3f3ff7acf0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3f3f3ff7acf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????矗瞞?ﾓ｣????????????????????????????????????????????????ﾗ????????????????????????????????矗瞞?ﾓ｣?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3f3f3ff7acf0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3f3f3ff7acf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3f3f3ff7acf0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3f3f3ff7acf0e33f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3f3f3ff7acf0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3f3f3ff7acf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鞦???????????????痾疽?咤???????????????????????????????鞦????????????????鞦?????????鱆怐??????????????????????鞦???????????????痾疽?咤???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3f3f3ff7acf0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3f3f3ff7acf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3f3f3ff7acf0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3f3f3ff7acf0e33f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3f3f3ff7acf0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3f3f3ff7acf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ӣ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӣ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3f3f3ff7acf0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3f3f3ff7acf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3f3f3ff7acf0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3f3f3ff7acf0e33f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3f3f3ff7acf0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3f3f3fe1dee1d43fd3a33f3f3f3ff7acf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????奪村???奪造??????????奪村???巽俗?但????奪村???????????????????奪村???奪造??????????奪村???奪造?????????辰狸????????????????奪村???奪造??????????奪村???巽俗?但????奪村?????????? |