同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????õ¾???Ö¹????????????õ¾???Ö¹???????????????????????????????????õ¾???Ö¹????????????õ¾???Ö¹????????????????????????????????????????????????õ¾???Ö¹????????????õ¾???Ö¹???????????????????????????????????õ¾???Ö¹????????????õ¾???Ö¹????????????????????????????????????N????????????õ¾???Ö¹????????????õ¾???Ö¹???????????????????????????????????õ¾???Ö¹????????????õ¾???Ö¹??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ﾖｹ???????????????ﾖｹ??????????????????????????????????????ﾖｹ???????????????ﾖｹ???????????????????????????????????????????????????ﾖｹ???????????????ﾖｹ??????????????????????????????????????ﾖｹ???????????????ﾖｹ????????????????????????????????????N???????????????ﾖｹ???????????????ﾖｹ??????????????????????????????????????ﾖｹ???????????????ﾖｹ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????峭????????????????峭???????????????????????????????????????峭????????????????峭????????????????????????????????????????????????????峭????????????????峭???????????????????????????????????????峭????????????????峭????????????????????????????????????N????????????????峭????????????????峭???????????????????????????????????????峭????????????????峭??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ֹ?????????????????ֹ????????????????????????????????????????ֹ?????????????????ֹ?????????????????????????????????????????????????????ֹ?????????????????ֹ????????????????????????????????????????ֹ?????????????????ֹ????????????????????????????????????N?????????????????ֹ?????????????????ֹ????????????????????????????????????????ֹ?????????????????ֹ??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fd6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????邨???岺????????????邨???岺???????????????????????????????????邨???岺????????????邨???岺????????????????????????????????????????????????邨???岺????????????邨???岺???????????????????????????????????邨???岺????????????邨???岺????????????????????????????????????N????????????邨???岺????????????邨???岺???????????????????????????????????邨???岺????????????邨???岺??????????????????????????????????????? |