同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3ff1e43f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????ôö????????????????ôö?????????U???????????ôö????????????????ôö?????????U????????????????????W????????????ôö????????????????ôö?????????U???????????ôö????????????????ôö?????????U???????????????????????ôö??ñä?????áÎ??????????????ôö????????????????ôö?????????U???????????ôö????????????????ôö?????????U????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3ff1e43f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????U????????????????????????????????????U????????????????????W?????????????????????????????????????U????????????????????????????????????U??????????????????????????????睾???????????????????????????????????????U????????????????????????????????????U????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3ff1e43f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????U????????????????????W???????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????U??????????????????????????驗?????疥?????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????U????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3ff1e43f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U????????????????????W?????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3ff1e43f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????遞????????????????遞?????????U???????????遞????????????????遞?????????U????????????????????W????????????遞????????????????遞?????????U???????????遞????????????????遞?????????U???????????????????????遞??逡?????逍??????????????遞????????????????遞?????????U???????????遞????????????????遞?????????U????????????????????W??? |