同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ôÇ???ë²????????ôÇ????????????????????????????ôÇ???ë²????????ôÇ???????????????????????????????????????ôÇ???ë²????????ôÇ?????????????????????ôÇ???ë²????????ôÇ?????????????????????????????ôÇ???ë²????????ôÇ????????????????????????????ôÇ???ë²????????ôÇ?????????????????????????????????????????????????????N????????????ôÇ???ë²????????ôÇ????????????????????????????ôÇ???ë²????????ôÇ???????????????????????????????????????ôÇ???ë²????????ôÇ?????????????????????ôÇ???ë²????????ôÇ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????覯?????????????????????????????????????????覯????????????????????????????????????????????????????覯??????????????????????????????????覯??????????????????????????????????????????覯?????????????????????????????????????????覯??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????覯?????????????????????????????????????????覯????????????????????????????????????????????????????覯??????????????????????????????????覯????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3ff4c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????韆???踰????????韆????????????????????????????韆???踰????????韆???????????????????????????????????????韆???踰????????韆?????????????????????韆???踰????????韆?????????????????????????????韆???踰????????韆????????????????????????????韆???踰????????韆?????????????????????????????????????????????????????N????????????韆???踰????????韆????????????????????????????韆???踰????????韆???????????????????????????????????????韆???踰????????韆?????????????????????韆???踰????????韆???????????????????? |