同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3ff6d23f3f3f3f3f3ff2f5f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3ff6d23f3f3f3f3f3ff2f5f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3ff6d23f3f3f3f3f3ff2f5f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3ff6d23f3f3f3f3f3ff2f5f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3ff6d23f3f3f3f3f3ff2f5f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3ff6d23f3f3f3f3f3ff2f5f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????òõ??öÒ??????òõõç?????????????????????òõ??öÒ??????òõõç????????????????????????????????????????????????????????????????????òõ??öÒ??????òõõç?????????????????????òõ??öÒ??????òõõç???????????????????????????????????N????????????òõ??öÒ??????òõõç?????????????????????òõ??öÒ??????òõõç??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3ff6d23f3f3f3f3f3ff2f5f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3ff6d23f3f3f3f3f3ff2f5f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3ff6d23f3f3f3f3f3ff2f5f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3ff6d23f3f3f3f3f3ff2f5f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3ff6d23f3f3f3f3f3ff2f5f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3ff6d23f3f3f3f3f3ff2f5f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3ff6d23f3f3f3f3f3ff2f5f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3ff6d23f3f3f3f3f3ff2f5f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3ff6d23f3f3f3f3f3ff2f5f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3ff6d23f3f3f3f3f3ff2f5f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3ff6d23f3f3f3f3f3ff2f5f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3ff6d23f3f3f3f3f3ff2f5f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????鴣?????????鴣??????????????????????鴣?????????鴣?????????????????????????????????????????????????????????????????????鴣?????????鴣??????????????????????鴣?????????鴣????????????????????????????????????N????????????鴣?????????鴣??????????????????????鴣?????????鴣???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3ff6d23f3f3f3f3f3ff2f5f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3ff6d23f3f3f3f3f3ff2f5f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3ff6d23f3f3f3f3f3ff2f5f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3ff6d23f3f3f3f3f3ff2f5f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3ff6d23f3f3f3f3f3ff2f5f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3ff6d23f3f3f3f3f3ff2f5f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3ff6d23f3f3f3f3f3ff2f5f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3ff6d23f3f3f3f3f3ff2f5f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3ff6d23f3f3f3f3f3ff2f5f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3ff6d23f3f3f3f3f3ff2f5f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3ff6d23f3f3f3f3f3ff2f5f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53f3ff6d23f3f3f3f3f3ff2f5f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????質??七??????質竺?????????????????????質??七??????質竺????????????????????????????????????????????????????????????????????質??七??????質竺?????????????????????質??七??????質竺???????????????????????????????????N????????????質??七??????質竺?????????????????????質??七??????質竺??????????????????????????????????????????????????????????? |