同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ò«?±??°ò®©ê¤Æå´§ò¯Âñ½©ò«?±??°ò®©ê¤???????????????????ò«?±??°ò®©ê¤Æå´§ò¯Âñ½©ò«?±??°ò®©ê¤???????????????????????????????????????????????????????ò«?±??°ò®©ê¤Æå´§ò¯Âñ½©ò«?±??°ò®©ê¤???????????????????ò«?±??°ò®©ê¤Æå´§ò¯Âñ½©ò«?±??°ò®©ê¤???????????????????????????????ò«?±??°ò®©ê¤Æå´§ò¯Âñ½©ò«?±??°ò®©ê¤???????N????????????ò«?±??°ò®©ê¤Æå´§ò¯Âñ½©ò«?±??°ò®©ê¤???????????????????ò«?±??°ò®©ê¤Æå´§ò¯Âñ½©ò«?±??°ò®©ê¤?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????辞?竺??鴫自熙ﾆ蟠ｧﾂｽ自辞?竺??鴫自熙???????????????????辞?竺??鴫自熙ﾆ蟠ｧﾂｽ自辞?竺??鴫自熙???????????????????????????????????????????????????????辞?竺??鴫自熙ﾆ蟠ｧﾂｽ自辞?竺??鴫自熙???????????????????辞?竺??鴫自熙ﾆ蟠ｧﾂｽ自辞?竺??鴫自熙???????????????????????????????辞?竺??鴫自熙ﾆ蟠ｧﾂｽ自辞?竺??鴫自熙???????N????????????辞?竺??鴫自熙ﾆ蟠ｧﾂｽ自辞?竺??鴫自熙???????????????????辞?竺??鴫自熙ﾆ蟠ｧﾂｽ自辞?竺??鴫自熙?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅薙冠鬲托ｽｩ鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅???????????????????鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅薙冠鬲托ｽｩ鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅???????????????????????????????????????????????????????鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅薙冠鬲托ｽｩ鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅???????????????????鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅薙冠鬲托ｽｩ鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅???????????????????????????????鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅薙冠鬲托ｽｩ鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅???????N????????????鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅薙冠鬲托ｽｩ鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅???????????????????鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅薙冠鬲托ｽｩ鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????崧???????????????????????????????????????崧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????崧???????????????????????????????????????崧???????????????????????????????????????????????????崧??????????????????N?????????????????????崧???????????????????????????????????????崧????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa4c6e5b4a7f2afc2f18ebd8ea9f2ad8eab3f8eb13f3f8eb0f2ae8ea9eaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????止렖?렠??렟池렔韻펙뇻沚찔렰렔止렖?렠??렟池렔韻???????????????????止렖?렠??렟池렔韻펙뇻沚찔렰렔止렖?렠??렟池렔韻???????????????????????????????????????????????????????止렖?렠??렟池렔韻펙뇻沚찔렰렔止렖?렠??렟池렔韻???????????????????止렖?렠??렟池렔韻펙뇻沚찔렰렔止렖?렠??렟池렔韻???????????????????????????????止렖?렠??렟池렔韻펙뇻沚찔렰렔止렖?렠??렟池렔韻???????N????????????止렖?렠??렟池렔韻펙뇻沚찔렰렔止렖?렠??렟池렔韻???????????????????止렖?렠??렟池렔韻펙뇻沚찔렰렔止렖?렠??렟池렔韻?????????????????????????????????????????????? |