同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ??????????????ò§??????\????????????ò§??????\???????????????ò§??????\????????????ò§??????\???????????????ò§??????\????????????ò§??????\??????????ò§??????\?????????????????ò§??????\????????????ò§??????\?????????ò§??????\?????ò§??????]???????????ò§??????\????????????????????ò§??????\????????輦??????M???A?????????????ò§??????\????????????ò§??????\???????????????ò§??????\????????????ò§??????\???????????????ò§??????\????????????ò§??????\??????????ò§??????\??????????????????ò§??????\????????????ò§??????\?????????ò§??????\?????ò§??????]??N????????????ò§??????\????????????ò§??????\???????????????ò§??????\????????????ò§??????\???????????????ò§??????\????????????ò§??????\??????????ò§??????\?????????????????ò§??????\????????????ò§??????\?????????ò§??????\?????ò§??????]???????????ò§??????\????????????????????ò§??????\????????輦??????M???A???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ????????????????????\??????????????????\?????????????????????\??????????????????\?????????????????????\??????????????????\????????????????\???????????????????????\??????????????????\???????????????\???????????]?????????????????\??????????????????????????\????????霈示??????M???A???????????????????\??????????????????\?????????????????????\??????????????????\?????????????????????\??????????????????\????????????????\????????????????????????\??????????????????\???????????????\???????????]??N??????????????????\??????????????????\?????????????????????\??????????????????\?????????????????????\??????????????????\????????????????\???????????????????????\??????????????????\???????????????\???????????]?????????????????\??????????????????????????\????????霈示??????M???A???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ??????????????鬣??????\????????????鬣??????\???????????????鬣??????\????????????鬣??????\???????????????鬣??????\????????????鬣??????\??????????鬣??????\?????????????????鬣??????\????????????鬣??????\?????????鬣??????\?????鬣??????]???????????鬣??????\????????????????????鬣??????\????????莠ヲ??????M???A?????????????鬣??????\????????????鬣??????\???????????????鬣??????\????????????鬣??????\???????????????鬣??????\????????????鬣??????\??????????鬣??????\??????????????????鬣??????\????????????鬣??????\?????????鬣??????\?????鬣??????]??N????????????鬣??????\????????????鬣??????\???????????????鬣??????\????????????鬣??????\???????????????鬣??????\????????????鬣??????\??????????鬣??????\?????????????????鬣??????\????????????鬣??????\?????????鬣??????\?????鬣??????]???????????鬣??????\????????????????????鬣??????\????????莠ヲ??????M???A???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ?????????????????????\???????????????????\??????????????????????\???????????????????\??????????????????????\???????????????????\?????????????????\????????????????????????\???????????????????\????????????????\????????????]??????????????????\???????????????????????????\????????輎???????M???A????????????????????\???????????????????\??????????????????????\???????????????????\??????????????????????\???????????????????\?????????????????\?????????????????????????\???????????????????\????????????????\????????????]??N???????????????????\???????????????????\??????????????????????\???????????????????\??????????????????????\???????????????????\?????????????????\????????????????????????\???????????????????\????????????????\????????????]??????????????????\???????????????????????????\????????輎???????M???A???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a73f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc8ea63f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ??????????????摯??????\????????????摯??????\???????????????摯??????\????????????摯??????\???????????????摯??????\????????????摯??????\??????????摯??????\?????????????????摯??????\????????????摯??????\?????????摯??????\?????摯??????]???????????摯??????\????????????????????摯??????\????????雍렑??????M???A?????????????摯??????\????????????摯??????\???????????????摯??????\????????????摯??????\???????????????摯??????\????????????摯??????\??????????摯??????\??????????????????摯??????\????????????摯??????\?????????摯??????\?????摯??????]??N????????????摯??????\????????????摯??????\???????????????摯??????\????????????摯??????\???????????????摯??????\????????????摯??????\??????????摯??????\?????????????????摯??????\????????????摯??????\?????????摯??????\?????摯??????]???????????摯??????\????????????????????摯??????\????????雍렑??????M???A???? |