同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ñüñÜòã??????ñüÓ¡âÁ???ñüñÜòã??????ñüñÜòã???????ñüÓ¡âÁ???????????????ñüñÜòã??????ñüÓ¡âÁ???ñüñÜòã??????ñüñÜòã???????ñüÓ¡âÁ?????????????????????????????????????????????ñüñÜòã??????ñüÓ¡âÁ???ñüñÜòã??????ñüñÜòã???????ñüÓ¡âÁ???????????????ñüñÜòã??????ñüÓ¡âÁ???ñüñÜòã??????ñüñÜòã???????ñüÓ¡âÁ????????????????????????ñüñÜòã??????ñüÓ¡âÁ???ñüñÜòã??????ñüñÜòã???????ñüÓ¡âÁ????????ñüñÜòã??????ñüÓ¡âÁ???ñüñÜòã??????ñüñÜòã???????ñüÓ¡âÁ??????????ñüñÜòã??????ñüÓ¡âÁ???ñüñÜòã??????ñüñÜòã???????ñüÓ¡âÁ???????????????ñüñÜòã??????ñüÓ¡âÁ???ñüñÜòã??????ñüñÜòã???????ñüÓ¡âÁ???????????????ñüñÜòã??????ñüÓ¡âÁ???ñüñÜòã??????ñüñÜòã???????ñüÓ¡âÁ???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ﾓ｡簔????????????????ﾓ｡簔?????????????????????ﾓ｡簔????????????????ﾓ｡簔???????????????????????????????????????????????????ﾓ｡簔????????????????ﾓ｡簔?????????????????????ﾓ｡簔????????????????ﾓ｡簔??????????????????????????????ﾓ｡簔????????????????ﾓ｡簔??????????????ﾓ｡簔????????????????ﾓ｡簔????????????????ﾓ｡簔????????????????ﾓ｡簔?????????????????????ﾓ｡簔????????????????ﾓ｡簔?????????????????????ﾓ｡簔????????????????ﾓ｡簔???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????髴驅鱆??????髴咫眩???髴驅鱆??????髴驅鱆???????髴咫眩???????????????髴驅鱆??????髴咫眩???髴驅鱆??????髴驅鱆???????髴咫眩?????????????????????????????????????????????髴驅鱆??????髴咫眩???髴驅鱆??????髴驅鱆???????髴咫眩???????????????髴驅鱆??????髴咫眩???髴驅鱆??????髴驅鱆???????髴咫眩????????????????????????髴驅鱆??????髴咫眩???髴驅鱆??????髴驅鱆???????髴咫眩????????髴驅鱆??????髴咫眩???髴驅鱆??????髴驅鱆???????髴咫眩??????????髴驅鱆??????髴咫眩???髴驅鱆??????髴驅鱆???????髴咫眩???????????????髴驅鱆??????髴咫眩???髴驅鱆??????髴驅鱆???????髴咫眩???????????????髴驅鱆??????髴咫眩???髴驅鱆??????髴驅鱆???????髴咫眩???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ӡ????????????????????????????????ӡ???????????????????????????????ӡ????????????????????????????????ӡ?????????????????????????????????????????????????????????????ӡ????????????????????????????????ӡ???????????????????????????????ӡ????????????????????????????????ӡ????????????????????????????????????????ӡ????????????????????????????????ӡ????????????????????????ӡ????????????????????????????????ӡ??????????????????????????ӡ????????????????????????????????ӡ???????????????????????????????ӡ????????????????????????????????ӡ???????????????????????????????ӡ????????????????????????????????ӡ?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3ff1fcf1dcf2e33f3f3f3f3f3f3ff1fcd3a1e2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????贈樽辰??????贈丹誰???贈樽辰??????贈樽辰???????贈丹誰???????????????贈樽辰??????贈丹誰???贈樽辰??????贈樽辰???????贈丹誰?????????????????????????????????????????????贈樽辰??????贈丹誰???贈樽辰??????贈樽辰???????贈丹誰???????????????贈樽辰??????贈丹誰???贈樽辰??????贈樽辰???????贈丹誰????????????????????????贈樽辰??????贈丹誰???贈樽辰??????贈樽辰???????贈丹誰????????贈樽辰??????贈丹誰???贈樽辰??????贈樽辰???????贈丹誰??????????贈樽辰??????贈丹誰???贈樽辰??????贈樽辰???????贈丹誰???????????????贈樽辰??????贈丹誰???贈樽辰??????贈樽辰???????贈丹誰???????????????贈樽辰??????贈丹誰???贈樽辰??????贈樽辰???????贈丹誰???????????????????????????????????? |