同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8eafe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8eafe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebdecb68eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8eafe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8eafe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebdecb68eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebdecb68eb83f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebdecb68eb83f3f3feffbd6f18ebd8ebdf1facee8cde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8eafe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8eafe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebdecb68eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ñö»ì¼¯éí????????????????ñö»ì¼¯éí???????????????ñö»ì¼½ì¶¸?????????????????????????????????ñö»ì¼¯éí????????????????ñö»ì¼¯éí???????????????ñö»ì¼½ì¶¸???????????????????ñö»ì¼½ì¶¸??????ñö»ì¼½ì¶¸???ïûÖñ½½ñúÎèÍã?????????????ñö»ì¼¯éí????????????????ñö»ì¼¯éí???????????????ñö»ì¼½ì¶¸???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8eafe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8eafe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebdecb68eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8eafe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8eafe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebdecb68eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebdecb68eb83f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebdecb68eb83f3f3feffbd6f18ebd8ebdf1facee8cde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8eafe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8eafe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebdecb68eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????悉?識鳫????????????????悉?識鳫???????????????悉?漆?失?????????????????????????????????悉?識鳫????????????????悉?識鳫???????????????悉?漆?失???????????????????悉?漆?失??????悉?漆?失????ﾖｽ漆ﾎ靉?????????????悉?識鳫????????????????悉?識鳫???????????????悉?漆?失???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8eafe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8eafe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebdecb68eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8eafe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8eafe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebdecb68eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebdecb68eb83f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebdecb68eb83f3f3feffbd6f18ebd8ebdf1facee8cde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8eafe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8eafe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebdecb68eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????髢ｻ貅ｯ蜊????????????????髢ｻ貅ｯ蜊???????????????髢ｻ貅ｽ豢ｸ?????????????????????????????????髢ｻ貅ｯ蜊????????????????髢ｻ貅ｯ蜊???????????????髢ｻ貅ｽ豢ｸ???????????????????髢ｻ貅ｽ豢ｸ??????髢ｻ貅ｽ豢ｸ???陋幢ｽｽ髫玲翼?????????????髢ｻ貅ｯ蜊????????????????髢ｻ貅ｯ蜊???????????????髢ｻ貅ｽ豢ｸ???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8eafe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8eafe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebdecb68eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8eafe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8eafe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebdecb68eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebdecb68eb83f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebdecb68eb83f3f3feffbd6f18ebd8ebdf1facee8cde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8eafe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8eafe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebdecb68eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????켎???????????????????????켎??????????????????????켎?춎??????????????????????????????????????켎???????????????????????켎??????????????????????켎?춎????????????????????????켎?춎???????????켎?춎???????????????????????????????켎???????????????????????켎??????????????????????켎?춎????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8eafe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8eafe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebdecb68eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8eafe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8eafe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebdecb68eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebdecb68eb83f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebdecb68eb83f3f3feffbd6f18ebd8ebdf1facee8cde33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8eafe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8eafe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebdecb68eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????烝렮耳렞勖????????????????烝렮耳렞勖???????????????烝렮耳렰異렪?????????????????????????????????烝렮耳렞勖????????????????烝렮耳렞勖???????????????烝렮耳렰異렪???????????????????烝렮耳렰異렪??????烝렮耳렰異렪???鋌賂렰렰蒸校滾?????????????烝렮耳렞勖????????????????烝렮耳렞勖???????????????烝렮耳렰異렪???????????????????????? |