同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ñÜö°????????????????????????????ñÜö°?????????????????????ñÜö°???????ñÜö°????????????????ñÜö°???????ñÜö°???????????????ñÜö°??????ñÜö°?????????????????????????????????????????ñÜö°???????ñÜö°????????????ñÜö°??????ñÜö°????????????????????ñÜö°???????????????????ñÜö°?????????ñÜö°???????ñÜö°?????????ñÜö°??????????????????ñÜö°????????????????????????????ñÜö°?????????????????????ñÜö°???????ñÜö°????????????????ñÜö°???????ñÜö°???????????????ñÜö°??????ñÜö°??????????????????????????????????????N????????????ñÜö°????????????????????????????ñÜö°?????????????????????ñÜö°???????ñÜö°????????????????ñÜö°???????ñÜö°???????????????ñÜö°??????ñÜö°?????????????????????????????????????????ñÜö°???????ñÜö°????????????ñÜö°??????ñÜö°????????????????????ñÜö°???????????????????ñÜö°?????????ñÜö°???????ñÜö°?????????ñÜö°????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????驅?????????????????????????????驅??????????????????????驅????????驅?????????????????驅????????驅????????????????驅???????驅??????????????????????????????????????????驅????????驅?????????????驅???????驅?????????????????????驅????????????????????驅??????????驅????????驅??????????驅???????????????????驅?????????????????????????????驅??????????????????????驅????????驅?????????????????驅????????驅????????????????驅???????驅???????????????????????????????????????N????????????驅?????????????????????????????驅??????????????????????驅????????驅?????????????????驅????????驅????????????????驅???????驅??????????????????????????????????????????驅????????驅?????????????驅???????驅?????????????????????驅????????????????????驅??????????驅????????驅??????????驅?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3ff1dcf6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????樽側????????????????????????????樽側?????????????????????樽側???????樽側????????????????樽側???????樽側???????????????樽側??????樽側?????????????????????????????????????????樽側???????樽側????????????樽側??????樽側????????????????????樽側???????????????????樽側?????????樽側???????樽側?????????樽側??????????????????樽側????????????????????????????樽側?????????????????????樽側???????樽側????????????????樽側???????樽側???????????????樽側??????樽側??????????????????????????????????????N????????????樽側????????????????????????????樽側?????????????????????樽側???????樽側????????????????樽側???????樽側???????????????樽側??????樽側?????????????????????????????????????????樽側???????樽側????????????樽側??????樽側????????????????????樽側???????????????????樽側?????????樽側???????樽側?????????樽側????????? |