同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3ff0b0b8d3b4e7beb5f0b03ff0b03ff0b33f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3ff0b0b8d3b4e7beb5f0b03ff0b03ff0b33f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3ff0b0b8d3b4e7beb5f0b03ff0b03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3ff0b0b8d3b4e7beb5f0b03ff0b03ff0b33f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ð³??ð°¸Ó´ç¾µð°?ð°?ð³??ð°??????????????????????ð³??ð°¸Ó´ç¾µð°?ð°?ð³??ð°??????????ð³??ð°¸Ó´ç¾µð°?ð°?????N????????????ð³??ð°¸Ó´ç¾µð°?ð°?ð³??ð°????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3ff0b0b8d3b4e7beb5f0b03ff0b03ff0b33f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3ff0b0b8d3b4e7beb5f0b03ff0b03ff0b33f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3ff0b0b8d3b4e7beb5f0b03ff0b03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3ff0b0b8d3b4e7beb5f0b03ff0b03ff0b33f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????クモエ鄒オ????????????????????????????クモエ鄒オ????????????????クモエ鄒オ??????N??????????????クモエ鄒オ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3ff0b0b8d3b4e7beb5f0b03ff0b03ff0b33f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3ff0b0b8d3b4e7beb5f0b03ff0b03ff0b33f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3ff0b0b8d3b4e7beb5f0b03ff0b03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3ff0b0b8d3b4e7beb5f0b03ff0b03ff0b33f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????雎??隶袴雁承隶?隶?雎??隶??????????????????????雎??隶袴雁承隶?隶?雎??隶??????????雎??隶袴雁承隶?隶?????N????????????雎??隶袴雁承隶?隶?雎??隶????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3ff0b0b8d3b4e7beb5f0b03ff0b03ff0b33f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3ff0b0b8d3b4e7beb5f0b03ff0b03ff0b33f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3ff0b0b8d3b4e7beb5f0b03ff0b03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3ff0b0b8d3b4e7beb5f0b03ff0b03ff0b33f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????Ӵ羵??????????????????????????????????Ӵ羵??????????????????????Ӵ羵????????N????????????????Ӵ羵????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3ff0b0b8d3b4e7beb5f0b03ff0b03ff0b33f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3ff0b0b8d3b4e7beb5f0b03ff0b03ff0b33f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3ff0b0b8d3b4e7beb5f0b03ff0b03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3ff0b0b8d3b4e7beb5f0b03ff0b03ff0b33f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????諸??臍머당쓸臍?臍?諸??臍??????????????????????諸??臍머당쓸臍?臍?諸??臍??????????諸??臍머당쓸臍?臍?????N????????????諸??臍머당쓸臍?臍?諸??臍????????????? |