同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeffc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeffc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead3f8ebd8ea33f3f3f3f8ea43f3f3feead3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eb6e3e88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeffc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeffc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8ecaf8eb33f8eb33f3f3fbcf18ebd8ea33f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeffc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeffc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead3f8ebd8ea33f3f3f3f8ea43f3f3feead3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eb6e3e88eaa3f3f3f3f | ??????????????ð¯¼ñ½³???????????«ïü¥???????????????????ð¯¼ñ½³???????????????????????????ð¯¼ñ½³???????????«ïü¥???????????????????ð¯¼ñ½³??????????????????????????????????????????????????î?½£????¤???î?½£?????????????ð¯¼ñ½³???????????ñû¶ãèª?????????????ð¯¼ñ½³???????????«ïü¥???????????????????ð¯¼ñ½³???????????????????????????ð¯¼ñ½³???????????«ïü¥???????????????????ð¯¼ñ½³??????????????????????????????????????????????????????????????????¨ì¯³?³???¼ñ½£??????½?????????½??????????????????ð¯¼ñ½³???????????«ïü¥???????????????????ð¯¼ñ½³???????????????????????????ð¯¼ñ½³???????????«ïü¥???????????????????ð¯¼ñ½³??????????????????????????????????????????????????î?½£????¤???î?½£?????????????ð¯¼ñ½³???????????ñû¶ãèª???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeffc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeffc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead3f8ebd8ea33f3f3f3f8ea43f3f3feead3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eb6e3e88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeffc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeffc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8ecaf8eb33f8eb33f3f3fbcf18ebd8ea33f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeffc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeffc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead3f8ebd8ea33f3f3f3f8ea43f3f3feead3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eb6e3e88eaa3f3f3f3f | ??????????????ｼｽ宍???????????辞?磁???????????????????ｼｽ宍???????????????????????????ｼｽ宍???????????辞?磁???????????????????ｼｽ宍??????????????????????????????????????????????????鉑?漆璽????痔???鉑?漆璽?????????????ｼｽ宍???????????叱肛蒔?????????????ｼｽ宍???????????辞?磁???????????????????ｼｽ宍???????????????????????????ｼｽ宍???????????辞?磁???????????????????ｼｽ宍??????????????????????????????????????????????????????????????????耳?宍?宍???ｼｽ璽??????漆?????????漆??????????????????ｼｽ宍???????????辞?磁???????????????????ｼｽ宍???????????????????????????ｼｽ宍???????????辞?磁???????????????????ｼｽ宍??????????????????????????????????????????????????鉑?漆璽????痔???鉑?漆璽?????????????ｼｽ宍???????????叱肛蒔???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeffc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeffc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead3f8ebd8ea33f3f3f3f8ea43f3f3feead3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eb6e3e88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeffc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeffc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8ecaf8eb33f8eb33f3f3fbcf18ebd8ea33f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeffc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeffc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead3f8ebd8ea33f3f3f3f8ea43f3f3feead3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eb6e3e88eaa3f3f3f3f | ??????????????隴趣ｽｳ???????????ｫ陷･???????????????????隴趣ｽｳ???????????????????????????隴趣ｽｳ???????????ｫ陷･???????????????????隴趣ｽｳ??????????????????????????????????????????????????遶?ｽ｣????､???遶?ｽ｣?????????????隴趣ｽｳ???????????髮ｶ竏ｪ?????????????隴趣ｽｳ???????????ｫ陷･???????????????????隴趣ｽｳ???????????????????????????隴趣ｽｳ???????????ｫ陷･???????????????????隴趣ｽｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ豁ｳ?ｳ???趣ｽ｣??????ｽ?????????ｽ??????????????????隴趣ｽｳ???????????ｫ陷･???????????????????隴趣ｽｳ???????????????????????????隴趣ｽｳ???????????ｫ陷･???????????????????隴趣ｽｳ??????????????????????????????????????????????????遶?ｽ｣????､???遶?ｽ｣?????????????隴趣ｽｳ???????????髮ｶ竏ｪ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeffc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeffc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead3f8ebd8ea33f3f3f3f8ea43f3f3feead3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eb6e3e88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeffc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeffc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8ecaf8eb33f8eb33f3f3fbcf18ebd8ea33f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeffc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeffc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead3f8ebd8ea33f3f3f3f8ea43f3f3feead3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eb6e3e88eaa3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쯎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeffc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeffc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead3f8ebd8ea33f3f3f3f8ea43f3f3feead3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eb6e3e88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeffc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeffc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8ecaf8eb33f8eb33f3f3fbcf18ebd8ea33f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeffc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeffc8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead3f8ebd8ea33f3f3f3f8ea43f3f3feead3f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afbcf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8eb6e3e88eaa3f3f3f3f | ??????????????第숄렰렢???????????렖錠렏???????????????????第숄렰렢???????????????????????????第숄렰렢???????????렖錠렏???????????????????第숄렰렢??????????????????????????????????????????????????縡?렰렍????렎???縡?렰렍?????????????第숄렰렢???????????證렧燼렕?????????????第숄렰렢???????????렖錠렏???????????????????第숄렰렢???????????????????????????第숄렰렢???????????렖錠렏???????????????????第숄렰렢??????????????????????????????????????????????????????????????????렓易렢?렢???숄렰렍??????렰?????????렰??????????????????第숄렰렢???????????렖錠렏???????????????????第숄렰렢???????????????????????????第숄렰렢???????????렖錠렏???????????????????第숄렰렢??????????????????????????????????????????????????縡?렰렍????렎???縡?렰렍?????????????第숄렰렢???????????證렧燼렕???? |