同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ï¾ ï½»?????ï¾ ï½»??N???ï¾ ï½»??B???ï¾ ï½»??F????????????????????ï¾ ï½»?????ï¾ ï½»??N???ï¾ ï½»??B???ï¾ ï½»??F?????????????????????ï¾ ï½»?????ï¾ ï½»??N???ï¾ ï½»??B???ï¾ ï½»??F????????????????????????????????????????????????????ï¾ ï½»?????ï¾ ï½»??N???ï¾ ï½»??B???ï¾ ï½»??F????????????????????ï¾ ï½»?????ï¾ ï½»??N???ï¾ ï½»??B???ï¾ ï½»??F?????????????????????ï¾ ï½»?????ï¾ ï½»??N???ï¾ ï½»??B???ï¾ ï½»??F???????????????????????????ï¾ ï½»?????ï¾ ï½»??N???ï¾ ï½»??B???ï¾ ï½»??F????????????????????????ï¾ ï½»?????ï¾ ï½»??N???ï¾ ï½»??B???ï¾ ï½»??F????????????????????ï¾ ï½»?????ï¾ ï½»??N???ï¾ ï½»??B???ï¾ ï½»??F?????????????????????ï¾ ï½»?????ï¾ ï½»??N???ï¾ ï½»??B???ï¾ ï½»??F??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ｽｻ???????ｽｻ??N?????ｽｻ??B?????ｽｻ??F??????????????????????ｽｻ???????ｽｻ??N?????ｽｻ??B?????ｽｻ??F???????????????????????ｽｻ???????ｽｻ??N?????ｽｻ??B?????ｽｻ??F??????????????????????????????????????????????????????ｽｻ???????ｽｻ??N?????ｽｻ??B?????ｽｻ??F??????????????????????ｽｻ???????ｽｻ??N?????ｽｻ??B?????ｽｻ??F???????????????????????ｽｻ???????ｽｻ??N?????ｽｻ??B?????ｽｻ??F?????????????????????????????ｽｻ???????ｽｻ??N?????ｽｻ??B?????ｽｻ??F??????????????????????????ｽｻ???????ｽｻ??N?????ｽｻ??B?????ｽｻ??F??????????????????????ｽｻ???????ｽｻ??N?????ｽｻ??B?????ｽｻ??F???????????????????????ｽｻ???????ｽｻ??N?????ｽｻ??B?????ｽｻ??F??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????鐓?鐔?????鐓?鐔??N???鐓?鐔??B???鐓?鐔??F????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔??N???鐓?鐔??B???鐓?鐔??F?????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔??N???鐓?鐔??B???鐓?鐔??F????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔??N???鐓?鐔??B???鐓?鐔??F????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔??N???鐓?鐔??B???鐓?鐔??F?????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔??N???鐓?鐔??B???鐓?鐔??F???????????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔??N???鐓?鐔??B???鐓?鐔??F????????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔??N???鐓?鐔??B???鐓?鐔??F????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔??N???鐓?鐔??B???鐓?鐔??F?????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔??N???鐓?鐔??B???鐓?鐔??F??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ﾅｻ?????ﾅｻ??N???ﾅｻ??B???ﾅｻ??F????????????????????ﾅｻ?????ﾅｻ??N???ﾅｻ??B???ﾅｻ??F?????????????????????ﾅｻ?????ﾅｻ??N???ﾅｻ??B???ﾅｻ??F????????????????????????????????????????????????????ﾅｻ?????ﾅｻ??N???ﾅｻ??B???ﾅｻ??F????????????????????ﾅｻ?????ﾅｻ??N???ﾅｻ??B???ﾅｻ??F?????????????????????ﾅｻ?????ﾅｻ??N???ﾅｻ??B???ﾅｻ??F???????????????????????????ﾅｻ?????ﾅｻ??N???ﾅｻ??B???ﾅｻ??F????????????????????????ﾅｻ?????ﾅｻ??N???ﾅｻ??B???ﾅｻ??F????????????????????ﾅｻ?????ﾅｻ??N???ﾅｻ??B???ﾅｻ??F?????????????????????ﾅｻ?????ﾅｻ??N???ﾅｻ??B???ﾅｻ??F??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f3f3f3fefbe85efbdbb3f3f4e3f3f3fefbe85efbdbb3f3f423f3f3fefbe85efbdbb3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????絶낉슥?????絶낉슥??N???絶낉슥??B???絶낉슥??F????????????????????絶낉슥?????絶낉슥??N???絶낉슥??B???絶낉슥??F?????????????????????絶낉슥?????絶낉슥??N???絶낉슥??B???絶낉슥??F????????????????????????????????????????????????????絶낉슥?????絶낉슥??N???絶낉슥??B???絶낉슥??F????????????????????絶낉슥?????絶낉슥??N???絶낉슥??B???絶낉슥??F?????????????????????絶낉슥?????絶낉슥??N???絶낉슥??B???絶낉슥??F???????????????????????????絶낉슥?????絶낉슥??N???絶낉슥??B???絶낉슥??F????????????????????????絶낉슥?????絶낉슥??N???絶낉슥??B???絶낉슥??F????????????????????絶낉슥?????絶낉슥??N???絶낉슥??B???絶낉슥??F?????????????????????絶낉슥?????絶낉슥??N???絶낉슥??B???絶낉슥??F??????????????????????????????????????????? |