同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????ï¾ï½·????????????ï¾ï½¨??????????ï¾ï½·???????????????????????ï¾ï½·????????????ï¾ï½¨????????????ï¾ï½·????????????????????????????????ï¾ï½·????????????ï¾ï½¨??????????ï¾ï½·???????????????????????ï¾ï½·????????????ï¾ï½¨????????????ï¾ï½·????????????????????????????????????????W????????????ï¾ï½·????????????ï¾ï½¨??????????ï¾ï½·???????????????????????ï¾ï½·????????????ï¾ï½¨????????????ï¾ï½·????????????????????????????????ï¾ï½·????????????ï¾ï½¨??????????ï¾ï½·???????????????????????ï¾ï½·????????????ï¾ï½¨????????????ï¾ï½·???????????????????????????????????????????????????ï¾ï½·????????????ï¾ï½¨??????????ï¾ï½·???????????????????????ï¾ï½·????????????ï¾ï½¨????????????ï¾ï½·????????????????????????????????ï¾ï½·????????????ï¾ï½¨??????????ï¾ï½·???????????????????????ï¾ï½·????????????ï¾ï½¨????????????ï¾ï½·????????????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????スキ?????????????ゑスィ????????????スキ?????????????????????????スキ?????????????ゑスィ??????????????スキ??????????????????????????????????スキ?????????????ゑスィ????????????スキ?????????????????????????スキ?????????????ゑスィ??????????????スキ????????????????????????????????????????W??????????????スキ?????????????ゑスィ????????????スキ?????????????????????????スキ?????????????ゑスィ??????????????スキ??????????????????????????????????スキ?????????????ゑスィ????????????スキ?????????????????????????スキ?????????????ゑスィ??????????????スキ?????????????????????????????????????????????????????スキ?????????????ゑスィ????????????スキ?????????????????????????スキ?????????????ゑスィ??????????????スキ??????????????????????????????????スキ?????????????ゑスィ????????????スキ?????????????????????????スキ?????????????ゑスィ??????????????スキ????????????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔??????????鐓?鐔???????????????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔????????????????????????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔??????????鐓?鐔???????????????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔????????????????????????????????????????W????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔??????????鐓?鐔???????????????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔????????????????????????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔??????????鐓?鐔???????????????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔??????????鐓?鐔???????????????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔????????????????????????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔??????????鐓?鐔???????????????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????テキ????????????ツィ??????????テキ???????????????????????テキ????????????ツィ????????????テキ????????????????????????????????テキ????????????ツィ??????????テキ???????????????????????テキ????????????ツィ????????????テキ????????????????????????????????????????W????????????テキ????????????ツィ??????????テキ???????????????????????テキ????????????ツィ????????????テキ????????????????????????????????テキ????????????ツィ??????????テキ???????????????????????テキ????????????ツィ????????????テキ???????????????????????????????????????????????????テキ????????????ツィ??????????テキ???????????????????????テキ????????????ツィ????????????テキ????????????????????????????????テキ????????????ツィ??????????テキ???????????????????????テキ????????????ツィ????????????テキ????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????絶껓슘????????????絶귨쉔??????????絶껓슘???????????????????????絶껓슘????????????絶귨쉔????????????絶껓슘????????????????????????????????絶껓슘????????????絶귨쉔??????????絶껓슘???????????????????????絶껓슘????????????絶귨쉔????????????絶껓슘????????????????????????????????????????W????????????絶껓슘????????????絶귨쉔??????????絶껓슘???????????????????????絶껓슘????????????絶귨쉔????????????絶껓슘????????????????????????????????絶껓슘????????????絶귨쉔??????????絶껓슘???????????????????????絶껓슘????????????絶귨쉔????????????絶껓슘???????????????????????????????????????????????????絶껓슘????????????絶귨쉔??????????絶껓슘???????????????????????絶껓슘????????????絶귨쉔????????????絶껓슘????????????????????????????????絶껓슘????????????絶귨쉔??????????絶껓슘???????????????????????絶껓슘????????????絶귨쉔????????????絶껓슘????????????????????????????????????????W??? |