同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ï¾ï½«ï¾?ï¾æ´¥ï½«ï¾?ï¾??????ï¾ï½«ï¾?ï¾?????????????????????????ï¾ï½«ï¾?ï¾æ´¥ï½«ï¾?ï¾??????ï¾ï½«ï¾?ï¾????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾?ï¾æ´¥ï½«ï¾?ï¾??????ï¾ï½«ï¾?ï¾??????????????????ï¾ï½«ï¾?ï¾æ´¥ï½«ï¾?ï¾??????ï¾ï½«ï¾?ï¾??????????????????????????ï¾ï½«ï¾?ï¾æ´¥ï½«ï¾?ï¾??????ï¾ï½«ï¾?ï¾?????????????????????????ï¾ï½«ï¾?ï¾æ´¥ï½«ï¾?ï¾??????ï¾ï½«ï¾?ï¾??????????????????????????????????????????????????N????????????ï¾ï½«ï¾?ï¾æ´¥ï½«ï¾?ï¾??????ï¾ï½«ï¾?ï¾?????????????????????????ï¾ï½«ï¾?ï¾æ´¥ï½«ï¾?ï¾??????ï¾ï½«ï¾?ï¾????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾?ï¾æ´¥ï½«ï¾?ï¾??????ï¾ï½«ï¾?ï¾??????????????????ï¾ï½«ï¾?ï¾æ´¥ï½«ï¾?ï¾??????ï¾ï½«ï¾?ï¾????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ｽｫ???よｴ･?ｫ???????????ｽｫ??????????????????????????????ｽｫ???よｴ･?ｫ???????????ｽｫ?????????????????????????????????????????ｽｫ???よｴ･?ｫ???????????ｽｫ???????????????????????ｽｫ???よｴ･?ｫ???????????ｽｫ???????????????????????????????ｽｫ???よｴ･?ｫ???????????ｽｫ??????????????????????????????ｽｫ???よｴ･?ｫ???????????ｽｫ?????????????????????????????????????????????????????N??????????????ｽｫ???よｴ･?ｫ???????????ｽｫ??????????????????????????????ｽｫ???よｴ･?ｫ???????????ｽｫ?????????????????????????????????????????ｽｫ???よｴ･?ｫ???????????ｽｫ???????????????????????ｽｫ???よｴ･?ｫ???????????ｽｫ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????鐓?鐔???鐓?羇ワ繍鐓??鐓???????鐓?鐔???鐓??????????????????????????鐓?鐔???鐓?羇ワ繍鐓??鐓???????鐓?鐔???鐓?????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓?羇ワ繍鐓??鐓???????鐓?鐔???鐓???????????????????鐓?鐔???鐓?羇ワ繍鐓??鐓???????鐓?鐔???鐓???????????????????????????鐓?鐔???鐓?羇ワ繍鐓??鐓???????鐓?鐔???鐓??????????????????????????鐓?鐔???鐓?羇ワ繍鐓??鐓???????鐓?鐔???鐓???????????????????????????????????????????????????N????????????鐓?鐔???鐓?羇ワ繍鐓??鐓???????鐓?鐔???鐓??????????????????????????鐓?鐔???鐓?羇ワ繍鐓??鐓???????鐓?鐔???鐓?????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓?羇ワ繍鐓??鐓???????鐓?鐔???鐓???????????????????鐓?鐔???鐓?羇ワ繍鐓??鐓???????鐓?鐔???鐓?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ﾃｫﾂ?ﾂ津ｫﾂ?ﾂ??????ﾃｫﾂ?ﾂ?????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ津ｫﾂ?ﾂ??????ﾃｫﾂ?ﾂ????????????????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ津ｫﾂ?ﾂ??????ﾃｫﾂ?ﾂ??????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ津ｫﾂ?ﾂ??????ﾃｫﾂ?ﾂ??????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ津ｫﾂ?ﾂ??????ﾃｫﾂ?ﾂ?????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ津ｫﾂ?ﾂ??????ﾃｫﾂ?ﾂ??????????????????????????????????????????????????N????????????ﾃｫﾂ?ﾂ津ｫﾂ?ﾂ??????ﾃｫﾂ?ﾂ?????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ津ｫﾂ?ﾂ??????ﾃｫﾂ?ﾂ????????????????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ津ｫﾂ?ﾂ??????ﾃｫﾂ?ﾂ??????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ津ｫﾂ?ﾂ??????ﾃｫﾂ?ﾂ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b4a5efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????絶껓쉥絶괒絶귝뇰節ワ푴?絶괒?????絶껓쉥絶괒絶괒????????????????????????絶껓쉥絶괒絶귝뇰節ワ푴?絶괒?????絶껓쉥絶괒絶괒???????????????????????????????????絶껓쉥絶괒絶귝뇰節ワ푴?絶괒?????絶껓쉥絶괒絶괒?????????????????絶껓쉥絶괒絶귝뇰節ワ푴?絶괒?????絶껓쉥絶괒絶괒?????????????????????????絶껓쉥絶괒絶귝뇰節ワ푴?絶괒?????絶껓쉥絶괒絶괒????????????????????????絶껓쉥絶괒絶귝뇰節ワ푴?絶괒?????絶껓쉥絶괒絶괒?????????????????????????????????????????????????N????????????絶껓쉥絶괒絶귝뇰節ワ푴?絶괒?????絶껓쉥絶괒絶괒????????????????????????絶껓쉥絶괒絶귝뇰節ワ푴?絶괒?????絶껓쉥絶괒絶괒???????????????????????????????????絶껓쉥絶괒絶귝뇰節ワ푴?絶괒?????絶껓쉥絶괒絶괒?????????????????絶껓쉥絶괒絶귝뇰節ワ푴?絶괒?????絶껓쉥絶괒絶괒???????????????? |