同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe83efbdacefbe82efbdb4efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe83efbdacefbe82efbdb4efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe83efbdacefbe82efbdb4efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe83efbdacefbe82efbdb4efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe83efbdacefbe82efbdb4efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe83efbdacefbe82efbdb4efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ï¾ï½§ï¾ï½¤ï¾ï½¨ï¾ï½½ï¾ï½§ï¾ï½¾ï¾?ï½½??????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¤ï¾ï½¨ï¾ï½½ï¾ï½§ï¾ï½¬ï¾ï½´ï¾ï½½?????????????ï¾ï½§ï¾ï½¤ï¾ï½¨ï¾ï½½ï¾ï½§ï¾ï½¾ï¾?ï½½??????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¤ï¾ï½¨ï¾ï½½ï¾ï½§ï¾ï½¬ï¾ï½´ï¾ï½½?????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¤ï¾ï½¨ï¾ï½½ï¾ï½§ï¾ï½¾ï¾?ï½½??????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¤ï¾ï½¨ï¾ï½½ï¾ï½§ï¾ï½¬ï¾ï½´ï¾ï½½?????????????ï¾ï½§ï¾ï½¤ï¾ï½¨ï¾ï½½ï¾ï½§ï¾ï½¾ï¾?ï½½??????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¤ï¾ï½¨ï¾ï½½ï¾ï½§ï¾ï½¬ï¾ï½´ï¾ï½½??????????????????????N????????????ï¾ï½§ï¾ï½¤ï¾ï½¨ï¾ï½½ï¾ï½§ï¾ï½¾ï¾?ï½½??????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¤ï¾ï½¨ï¾ï½½ï¾ï½§ï¾ï½¬ï¾ï½´ï¾ï½½?????????????ï¾ï½§ï¾ï½¤ï¾ï½¨ï¾ï½½ï¾ï½§ï¾ï½¾ï¾?ï½½??????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¤ï¾ï½¨ï¾ï½½ï¾ï½§ï¾ï½¬ï¾ï½´ï¾ï½½???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe83efbdacefbe82efbdb4efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe83efbdacefbe82efbdb4efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe83efbdacefbe82efbdb4efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe83efbdacefbe82efbdb4efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe83efbdacefbe82efbdb4efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe83efbdacefbe82efbdb4efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ｽｧ??ｽ､?ゑｽｨ??ｽｽ??ｽｧ?ゑｽｾ???ｽ????????????????????ｽｧ??ｽ､?ゑｽｨ??ｽｽ??ｽｧ??ｽｬ?ゑｽｴ??ｽｽ???????????????ｽｧ??ｽ､?ゑｽｨ??ｽｽ??ｽｧ?ゑｽｾ???ｽ????????????????????ｽｧ??ｽ､?ゑｽｨ??ｽｽ??ｽｧ??ｽｬ?ゑｽｴ??ｽｽ???????????????????????????????????ｽｧ??ｽ､?ゑｽｨ??ｽｽ??ｽｧ?ゑｽｾ???ｽ????????????????????ｽｧ??ｽ､?ゑｽｨ??ｽｽ??ｽｧ??ｽｬ?ゑｽｴ??ｽｽ???????????????ｽｧ??ｽ､?ゑｽｨ??ｽｽ??ｽｧ?ゑｽｾ???ｽ????????????????????ｽｧ??ｽ､?ゑｽｨ??ｽｽ??ｽｧ??ｽｬ?ゑｽｴ??ｽｽ??????????????????????N??????????????ｽｧ??ｽ､?ゑｽｨ??ｽｽ??ｽｧ?ゑｽｾ???ｽ????????????????????ｽｧ??ｽ､?ゑｽｨ??ｽｽ??ｽｧ??ｽｬ?ゑｽｴ??ｽｽ???????????????ｽｧ??ｽ､?ゑｽｨ??ｽｽ??ｽｧ?ゑｽｾ???ｽ????????????????????ｽｧ??ｽ､?ゑｽｨ??ｽｽ??ｽｧ??ｽｬ?ゑｽｴ??ｽｽ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe83efbdacefbe82efbdb4efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe83efbdacefbe82efbdb4efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe83efbdacefbe82efbdb4efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe83efbdacefbe82efbdb4efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe83efbdacefbe82efbdb4efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe83efbdacefbe82efbdb4efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????鐓?鐔э?鐔わ?鐔??鐔緒?鐔э?鐔常??鐔??????????????????鐓?鐔э?鐔わ?鐔??鐔緒?鐔э?鐔??鐔器?鐔?????????????鐓?鐔э?鐔わ?鐔??鐔緒?鐔э?鐔常??鐔??????????????????鐓?鐔э?鐔わ?鐔??鐔緒?鐔э?鐔??鐔器?鐔?????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔わ?鐔??鐔緒?鐔э?鐔常??鐔??????????????????鐓?鐔э?鐔わ?鐔??鐔緒?鐔э?鐔??鐔器?鐔?????????????鐓?鐔э?鐔わ?鐔??鐔緒?鐔э?鐔常??鐔??????????????????鐓?鐔э?鐔わ?鐔??鐔緒?鐔э?鐔??鐔器?鐔??????????????????????N????????????鐓?鐔э?鐔わ?鐔??鐔緒?鐔э?鐔常??鐔??????????????????鐓?鐔э?鐔わ?鐔??鐔緒?鐔э?鐔??鐔器?鐔?????????????鐓?鐔э?鐔わ?鐔??鐔緒?鐔э?鐔常??鐔??????????????????鐓?鐔э?鐔わ?鐔??鐔緒?鐔э?鐔??鐔器?鐔???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe83efbdacefbe82efbdb4efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe83efbdacefbe82efbdb4efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe83efbdacefbe82efbdb4efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe83efbdacefbe82efbdb4efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe83efbdacefbe82efbdb4efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe83efbdacefbe82efbdb4efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ﾃｧﾃ､ﾂｨﾃｽﾃｧﾂｾﾂ?ｽ??????????????????ﾃｧﾃ､ﾂｨﾃｽﾃｧﾃｬﾂｴﾃｽ?????????????ﾃｧﾃ､ﾂｨﾃｽﾃｧﾂｾﾂ?ｽ??????????????????ﾃｧﾃ､ﾂｨﾃｽﾃｧﾃｬﾂｴﾃｽ?????????????????????????????????ﾃｧﾃ､ﾂｨﾃｽﾃｧﾂｾﾂ?ｽ??????????????????ﾃｧﾃ､ﾂｨﾃｽﾃｧﾃｬﾂｴﾃｽ?????????????ﾃｧﾃ､ﾂｨﾃｽﾃｧﾂｾﾂ?ｽ??????????????????ﾃｧﾃ､ﾂｨﾃｽﾃｧﾃｬﾂｴﾃｽ??????????????????????N????????????ﾃｧﾃ､ﾂｨﾃｽﾃｧﾂｾﾂ?ｽ??????????????????ﾃｧﾃ､ﾂｨﾃｽﾃｧﾃｬﾂｴﾃｽ?????????????ﾃｧﾃ､ﾂｨﾃｽﾃｧﾂｾﾂ?ｽ??????????????????ﾃｧﾃ､ﾂｨﾃｽﾃｧﾃｬﾂｴﾃｽ???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe83efbdacefbe82efbdb4efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe83efbdacefbe82efbdb4efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe83efbdacefbe82efbdb4efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe83efbdacefbe82efbdb4efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe83efbdacefbe82efbdb4efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe823fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbda4efbe82efbda8efbe83efbdbdefbe83efbda7efbe83efbdacefbe82efbdb4efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????絶껓쉑絶껓숴絶귨쉔絶껓슬絶껓쉑絶귨슭絶괒節숫?????????????????絶껓쉑絶껓숴絶귨쉔絶껓슬絶껓쉑絶껓쉬絶귨슈絶껓슬?????????????絶껓쉑絶껓숴絶귨쉔絶껓슬絶껓쉑絶귨슭絶괒節숫?????????????????絶껓쉑絶껓숴絶귨쉔絶껓슬絶껓쉑絶껓쉬絶귨슈絶껓슬?????????????????????????????????絶껓쉑絶껓숴絶귨쉔絶껓슬絶껓쉑絶귨슭絶괒節숫?????????????????絶껓쉑絶껓숴絶귨쉔絶껓슬絶껓쉑絶껓쉬絶귨슈絶껓슬?????????????絶껓쉑絶껓숴絶귨쉔絶껓슬絶껓쉑絶귨슭絶괒節숫?????????????????絶껓쉑絶껓숴絶귨쉔絶껓슬絶껓쉑絶껓쉬絶귨슈絶껓슬??????????????????????N????????????絶껓쉑絶껓숴絶귨쉔絶껓슬絶껓쉑絶귨슭絶괒節숫?????????????????絶껓쉑絶껓숴絶귨쉔絶껓슬絶껓쉑絶껓쉬絶귨슈絶껓슬?????????????絶껓쉑絶껓숴絶귨쉔絶껓슬絶껓쉑絶귨슭絶괒節숫?????????????????絶껓쉑絶껓숴絶귨쉔絶껓슬絶껓쉑絶껓쉬絶귨슈絶껓슬???????????????????????? |