同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ??????????????ï¾åµï½©ý?????Z?????????????ï¾åµï½©ý???????????ï¾åµï½©ý????????????????ï¾åµï½©ý?????Z?????????????ï¾åµï½©ý???????????ï¾åµï½©ý????????????????????ï¾åµï½©ý?????S?????????????ï¾åµï½©ý?????z??????????????ï¾åµï½©ý?????Z?????????????ï¾åµï½©ý???????????ï¾åµï½©ý????????????????ï¾åµï½©ý?????Z?????????????ï¾åµï½©ý???????????ï¾åµï½©ý????????????????????ï¾åµï½©ý?????S?????????????????????????ï¾åµï½©ý?????Z?????????????ï¾åµï½©ý???????????ï¾åµï½©ý????????????????ï¾åµï½©ý?????Z?????????????ï¾åµï½©ý???????????ï¾åµï½©ý????????????????????ï¾åµï½©ý?????S?????????????ï¾åµï½©ý?????z????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ????????????????し?ｩ??????Z???????????????し?ｩ??????????????し?ｩ???????????????????し?ｩ??????Z???????????????し?ｩ??????????????し?ｩ???????????????????????し?ｩ??????S???????????????し?ｩ??????z????????????????し?ｩ??????Z???????????????し?ｩ??????????????し?ｩ???????????????????し?ｩ??????Z???????????????し?ｩ??????????????し?ｩ???????????????????????し?ｩ??????S???????????????????????????し?ｩ??????Z???????????????し?ｩ??????????????し?ｩ???????????????????し?ｩ??????Z???????????????し?ｩ??????????????し?ｩ???????????????????????し?ｩ??????S???????????????し?ｩ??????z????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ??????????????鐓??居秋?????Z?????????????鐓??居秋???????????鐓??居秋????????????????鐓??居秋?????Z?????????????鐓??居秋???????????鐓??居秋????????????????????鐓??居秋?????S?????????????鐓??居秋?????z??????????????鐓??居秋?????Z?????????????鐓??居秋???????????鐓??居秋????????????????鐓??居秋?????Z?????????????鐓??居秋???????????鐓??居秋????????????????????鐓??居秋?????S?????????????????????????鐓??居秋?????Z?????????????鐓??居秋???????????鐓??居秋????????????????鐓??居秋?????Z?????????????鐓??居秋???????????鐓??居秋????????????????????鐓??居秋?????S?????????????鐓??居秋?????z????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ??????????????ﾃ債ｩ??????Z?????????????ﾃ債ｩ????????????ﾃ債ｩ?????????????????ﾃ債ｩ??????Z?????????????ﾃ債ｩ????????????ﾃ債ｩ?????????????????????ﾃ債ｩ??????S?????????????ﾃ債ｩ??????z??????????????ﾃ債ｩ??????Z?????????????ﾃ債ｩ????????????ﾃ債ｩ?????????????????ﾃ債ｩ??????Z?????????????ﾃ債ｩ????????????ﾃ債ｩ?????????????????????ﾃ債ｩ??????S?????????????????????????ﾃ債ｩ??????Z?????????????ﾃ債ｩ????????????ﾃ債ｩ?????????????????ﾃ債ｩ??????Z?????????????ﾃ債ｩ????????????ﾃ債ｩ?????????????????????ﾃ債ｩ??????S?????????????ﾃ債ｩ??????z????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbda9fd3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ??????????????絶껃궢節₃?????Z?????????????絶껃궢節₃???????????絶껃궢節₃????????????????絶껃궢節₃?????Z?????????????絶껃궢節₃???????????絶껃궢節₃????????????????????絶껃궢節₃?????S?????????????絶껃궢節₃?????z??????????????絶껃궢節₃?????Z?????????????絶껃궢節₃???????????絶껃궢節₃????????????????絶껃궢節₃?????Z?????????????絶껃궢節₃???????????絶껃궢節₃????????????????????絶껃궢節₃?????S?????????????????????????絶껃궢節₃?????Z?????????????絶껃궢節₃???????????絶껃궢節₃????????????????絶껃궢節₃?????Z?????????????絶껃궢節₃???????????絶껃궢節₃????????????????????絶껃궢節₃?????S?????????????絶껃궢節₃?????z????? |