同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f | ??????????????ï¾ã¤ï½¡ï¾Î´ï½«???????????ï¾ã¤ï½¡ï¾Î´ï½²??????????????ï¾ã¤ï½¡ï¾Î´ï½«???????????ï¾ã¤ï½¡ï¾Î´ï½²????????????????????????????????????????ï¾ã¤ï½¡ï¾Î´ï½«?????????????ï¾ã¤ï½¡ï¾Î´ï½«???????????ï¾ã¤ï½¡ï¾Î´ï½²???????????????ï¾ã¤ï½¡ï¾Î´ï½«???????????ï¾ã¤ï½¡ï¾Î´ï½²??????????????ï¾ã¤ï½¡ï¾Î´ï½«???????????ï¾ã¤ï½¡ï¾Î´ï½²?????????????????????????????????N????????????ï¾ã¤ï½¡ï¾Î´ï½«???????????ï¾ã¤ï½¡ï¾Î´ï½²??????????????ï¾ã¤ï½¡ï¾Î´ï½«???????????ï¾ã¤ï½¡ï¾Î´ï½²????????????????????????????????????????ï¾ã¤ï½¡ï¾Î´ï½«?????????????ï¾ã¤ï½¡ï¾Î´ï½«???????????ï¾ã¤ï½¡ï¾Î´ï½²?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f | ????????????????▽?。?πエ?ォ?????????????▽?。?πエ?イ????????????????▽?。?πエ?ォ?????????????▽?。?πエ?イ??????????????????????????????????????????▽?。?πエ?ォ???????????????▽?。?πエ?ォ?????????????▽?。?πエ?イ?????????????????▽?。?πエ?ォ?????????????▽?。?πエ?イ????????????????▽?。?πエ?ォ?????????????▽?。?πエ?イ?????????????????????????????????N??????????????▽?。?πエ?ォ?????????????▽?。?πエ?イ????????????????▽?。?πエ?ォ?????????????▽?。?πエ?イ??????????????????????????????????????????▽?。?πエ?ォ???????????????▽?。?πエ?ォ?????????????▽?。?πエ?イ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f | ??????????????鐓??わ宗鐓?隆鐔???????????鐓??わ宗鐓?隆鐔??????????????鐓??わ宗鐓?隆鐔???????????鐓??わ宗鐓?隆鐔????????????????????????????????????????鐓??わ宗鐓?隆鐔?????????????鐓??わ宗鐓?隆鐔???????????鐓??わ宗鐓?隆鐔???????????????鐓??わ宗鐓?隆鐔???????????鐓??わ宗鐓?隆鐔??????????????鐓??わ宗鐓?隆鐔???????????鐓??わ宗鐓?隆鐔?????????????????????????????????N????????????鐓??わ宗鐓?隆鐔???????????鐓??わ宗鐓?隆鐔??????????????鐓??わ宗鐓?隆鐔???????????鐓??わ宗鐓?隆鐔????????????????????????????????????????鐓??わ宗鐓?隆鐔?????????????鐓??わ宗鐓?隆鐔???????????鐓??わ宗鐓?隆鐔?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f | ??????????????テつ。テδォ???????????テつ。テδイ??????????????テつ。テδォ???????????テつ。テδイ????????????????????????????????????????テつ。テδォ?????????????テつ。テδォ???????????テつ。テδイ???????????????テつ。テδォ???????????テつ。テδイ??????????????テつ。テδォ???????????テつ。テδイ?????????????????????????????????N????????????テつ。テδォ???????????テつ。テδイ??????????????テつ。テδォ???????????テつ。テδイ????????????????????????????????????????テつ。テδォ?????????????テつ。テδォ???????????テつ。テδイ?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdb23f3f3f3f3f3f | ??????????????絶껁겇節∽푵灌節???????????絶껁겇節∽푵灌節깰?????????????絶껁겇節∽푵灌節???????????絶껁겇節∽푵灌節깰???????????????????????????????????????絶껁겇節∽푵灌節?????????????絶껁겇節∽푵灌節???????????絶껁겇節∽푵灌節깰??????????????絶껁겇節∽푵灌節???????????絶껁겇節∽푵灌節깰?????????????絶껁겇節∽푵灌節???????????絶껁겇節∽푵灌節깰????????????????????????????????N????????????絶껁겇節∽푵灌節???????????絶껁겇節∽푵灌節깰?????????????絶껁겇節∽푵灌節???????????絶껁겇節∽푵灌節깰???????????????????????????????????????絶껁겇節∽푵灌節?????????????絶껁겇節∽푵灌節???????????絶껁겇節∽푵灌節깰????? |