同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????��????�??????????��????�?????^?????????????��????�??????????��????�?????^??????????????��????��?????・�??????????????��????�????????????????????��????�??????????��????�?????f??????????????��????�??????????��????�?????^?????????????��????�??????????��????�?????^??????????????��????��?????・�??????????????��????�?????????????????????��????��?????・�??????????????��????�?????N????????????��????�??????????��????�?????^?????????????��????�??????????��????�?????^??????????????��????��?????・�??????????????��????�????????????????????��????�??????????��????�?????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????・??????????????????????????????????????????????????????????????????・????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????鐓??鐓??????鐓????????????鐓??鐓??????鐓???????^?????????????鐓??鐓??????鐓????????????鐓??鐓??????鐓???????^??????????????鐓??鐓??????鐓??鐓???????鐔ワ????????????????鐓??鐓??????鐓??????????????????????鐓??鐓??????鐓????????????鐓??鐓??????鐓???????f??????????????鐓??鐓??????鐓????????????鐓??鐓??????鐓???????^?????????????鐓??鐓??????鐓????????????鐓??鐓??????鐓???????^??????????????鐓??鐓??????鐓??鐓???????鐔ワ????????????????鐓??鐓??????鐓???????????????????????鐓??鐓??????鐓??鐓???????鐔ワ????????????????鐓??鐓??????鐓???????N????????????鐓??鐓??????鐓????????????鐓??鐓??????鐓???????^?????????????鐓??鐓??????鐓????????????鐓??鐓??????鐓???????^??????????????鐓??鐓??????鐓??鐓???????鐔ワ????????????????鐓??鐓??????鐓??????????????????????鐓??鐓??????鐓????????????鐓??鐓??????鐓???????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????ツ?チ?????ニ???????????ツ?チ?????ニ??????^?????????????ツ?チ?????ニ???????????ツ?チ?????ニ??????^??????????????ツ?チ?????ツ?チ??????・チ???????????????ツ?チ?????タ?????????????????????ツ?チ?????ニ???????????ツ?チ?????ニ??????f??????????????ツ?チ?????ニ???????????ツ?チ?????ニ??????^?????????????ツ?チ?????ニ???????????ツ?チ?????ニ??????^??????????????ツ?チ?????ツ?チ??????・チ???????????????ツ?チ?????タ??????????????????????ツ?チ?????ツ?チ??????・チ???????????????ツ?チ?????タ??????N????????????ツ?チ?????ニ???????????ツ?チ?????ニ??????^?????????????ツ?チ?????ニ???????????ツ?チ?????ニ??????^??????????????ツ?チ?????ツ?チ??????・チ???????????????ツ?チ?????タ?????????????????????ツ?チ?????ニ???????????ツ?チ?????ニ??????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3f3f3fefbe863f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????絶괒絶?????絶낣??????????絶괒絶?????絶낣?????^?????????????絶괒絶?????絶낣??????????絶괒絶?????絶낣?????^??????????????絶괒絶?????絶괒絶??????節ο푳???????????????絶괒絶?????絶??????????????????????絶괒絶?????絶낣??????????絶괒絶?????絶낣?????f??????????????絶괒絶?????絶낣??????????絶괒絶?????絶낣?????^?????????????絶괒絶?????絶낣??????????絶괒絶?????絶낣?????^??????????????絶괒絶?????絶괒絶??????節ο푳???????????????絶괒絶?????絶???????????????????????絶괒絶?????絶괒絶??????節ο푳???????????????絶괒絶?????絶???????N????????????絶괒絶?????絶낣??????????絶괒絶?????絶낣?????^?????????????絶괒絶?????絶낣??????????絶괒絶?????絶낣?????^??????????????絶괒絶?????絶괒絶??????節ο푳???????????????絶괒絶?????絶??????????????????????絶괒絶?????絶낣??????????絶괒絶?????絶낣?????f????? |