同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????�??・�?�???�???�?「???�???�????�??・�?�???�???�??・�???????????????????�??・�?�???�???�?「???�???�????�??・�?�???�???�??・�??????????????????????????????????????????????????????????????????�??・�?�???�???�?「???�???�????�??・�?�???�???�??・�???????????????????�??・�?�???�???�?「???�???�????�??・�?�???�???�??・�?????????????????????????????????N????????????�??・�?�???�???�?「???�???�????�??・�?�???�???�??・�???????????????????�??・�?�???�???�?「???�???�????�??・�?�???�???�??・�????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????・?????????????????「???????????????????・??????????????????・??????????????????????????・?????????????????「???????????????????・??????????????????・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????・?????????????????「???????????????????・??????????????????・??????????????????????????・?????????????????「???????????????????・??????????????????・???????????????????????????????????N?????????????????・?????????????????「???????????????????・??????????????????・??????????????????????????・?????????????????「???????????????????・??????????????????・??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????鐓????鐔ワ???鐓?????鐓?????鐓???鐔???鐓?????鐓??????鐓????鐔ワ???鐓?????鐓?????鐓????鐔ワ?????????????????????鐓????鐔ワ???鐓?????鐓?????鐓???鐔???鐓?????鐓??????鐓????鐔ワ???鐓?????鐓?????鐓????鐔ワ????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????鐔ワ???鐓?????鐓?????鐓???鐔???鐓?????鐓??????鐓????鐔ワ???鐓?????鐓?????鐓????鐔ワ?????????????????????鐓????鐔ワ???鐓?????鐓?????鐓???鐔???鐓?????鐓??????鐓????鐔ワ???鐓?????鐓?????鐓????鐔ワ???????????????????????????????????N????????????鐓????鐔ワ???鐓?????鐓?????鐓???鐔???鐓?????鐓??????鐓????鐔ワ???鐓?????鐓?????鐓????鐔ワ?????????????????????鐓????鐔ワ???鐓?????鐓?????鐓???鐔???鐓?????鐓??????鐓????鐔ワ???鐓?????鐓?????鐓????鐔ワ??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ツ???・ミ??ツ????ツ????ツ??「???ツ????ツ?????ツ???・ミ??ツ????ツ????ツ???・メ????????????????????ツ???・ミ??ツ????ツ????ツ??「???ツ????ツ?????ツ???・ミ??ツ????ツ????ツ???・メ???????????????????????????????????????????????????????????????????ツ???・ミ??ツ????ツ????ツ??「???ツ????ツ?????ツ???・ミ??ツ????ツ????ツ???・メ????????????????????ツ???・ミ??ツ????ツ????ツ??「???ツ????ツ?????ツ???・ミ??ツ????ツ????ツ???・メ??????????????????????????????????N????????????ツ???・ミ??ツ????ツ????ツ??「???ツ????ツ?????ツ???・ミ??ツ????ツ????ツ???・メ????????????????????ツ???・ミ??ツ????ツ????ツ??「???ツ????ツ?????ツ???・ミ??ツ????ツ????ツ???・メ?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3fefbda23f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????絶괒??節ο풊??絶괒???絶괒???絶괒?節∨??絶괒???絶괒????絶괒??節ο풊??絶괒???絶괒???絶괒??節ο풎????????????????????絶괒??節ο풊??絶괒???絶괒???絶괒?節∨??絶괒???絶괒????絶괒??節ο풊??絶괒???絶괒???絶괒??節ο풎???????????????????????????????????????????????????????????????????絶괒??節ο풊??絶괒???絶괒???絶괒?節∨??絶괒???絶괒????絶괒??節ο풊??絶괒???絶괒???絶괒??節ο풎????????????????????絶괒??節ο풊??絶괒???絶괒???絶괒?節∨??絶괒???絶괒????絶괒??節ο풊??絶괒???絶괒???絶괒??節ο풎??????????????????????????????????N????????????絶괒??節ο풊??絶괒???絶괒???絶괒?節∨??絶괒???絶괒????絶괒??節ο풊??絶괒???絶괒???絶괒??節ο풎????????????????????絶괒??節ο풊??絶괒???絶괒???絶괒?節∨??絶괒???絶괒????絶괒??節ο풊??絶괒???絶괒???絶괒??節ο풎?????????????????????????????????????????????????????????? |