同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f | ??????????????セャçæ²»?????????????セャçæ²»????z???@???P?????????????セャçï½¾ï½¤ç¯ ?????????????セャçç¾?セャçセ、æ´?????????????セャçæ²»?????????????セャçæ²»????z???@???P?????z???@????????????セャçç¾??セャçï½¾ï½¤ç¯ ???????????セャçæ²»?????????????セャçæ²»????z???@???P?????????????セャçï½¾ï½¤ç¯ ?????????????セャçç¾?セャçセ、æ´???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f | ???????????????セ?ャ逞疲イサ??????????????セ?ャ逞疲イサ????z???@???P??????????????セ?ャ逞費スセ?、遽???????????????セ?ャ逞皮粟??セ?ャ逞費スセ?、譟エ??????????????セ?ャ逞疲イサ??????????????セ?ャ逞疲イサ????z???@???P?????z???@?????????????セ?ャ逞皮粟???セ?ャ逞費スセ?、遽?????????????セ?ャ逞疲イサ??????????????セ?ャ逞疲イサ????z???@???P??????????????セ?ャ逞費スセ?、遽???????????????セ?ャ逞皮粟??セ?ャ逞費スセ?、譟エ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f | ??????????????鐔常習??羃?????????????鐔常習??羃????z???@???P?????????????鐔常習??鐔常修膀??????????????鐔常習????鐔常習??鐔常修??????????????鐔常習??羃?????????????鐔常習??羃????z???@???P?????z???@????????????鐔常習?????鐔常習??鐔常修膀????????????鐔常習??羃?????????????鐔常習??羃????z???@???P?????????????鐔常習??鐔常修膀??????????????鐔常習????鐔常習??鐔常修????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f | ??????????????セャ痔治?????????????セャ痔治????z???@???P?????????????セャ痔セ、篠?????????????セャ痔爾?セャ痔セ、柴?????????????セャ痔治?????????????セャ痔治????z???@???P?????z???@????????????セャ痔爾??セャ痔セ、篠???????????セャ痔治?????????????セャ痔治????z???@???P?????????????セャ痔セ、篠?????????????セャ痔爾?セャ痔セ、柴???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e788be3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f | ??????????????節억쉬廉붹꼇?????????????節억쉬廉붹꼇????z???@???P?????????????節억쉬廉뷂슭節ㅷ캙?????????????節억쉬廉붺댚?節억쉬廉뷂슭節ㅶ윺?????????????節억쉬廉붹꼇?????????????節억쉬廉붹꼇????z???@???P?????z???@????????????節억쉬廉붺댚??節억쉬廉뷂슭節ㅷ캙???????????節억쉬廉붹꼇?????????????節억쉬廉붹꼇????z???@???P?????????????節억쉬廉뷂슭節ㅷ캙?????????????節억쉬廉붺댚?節억쉬廉뷂슭節ㅶ윺???? |