同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????シウ??軸è??屡è¬å®¤?å±???^?????????????シウ??軸è??屡è¬å®¤?å±???^????????????????????????????シウ??軸è??屡è¬å®¤?å±???f??????????????シウ??軸è??屡è¬å®¤?å±???^?????????????シウ??軸è??屡è¬å®¤?å±???^????????????????????????????N????????????シウ??軸è??屡è¬å®¤?å±???^?????????????シウ??軸è??屡è¬å®¤?å±???^????????????????????????????シウ??軸è??屡è¬å®¤?å±???f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????シ?ウ??霆ク阡???螻。隰晏ョ、?蜿ア???^??????????????シ?ウ??霆ク阡???螻。隰晏ョ、?蜿ア???^?????????????????????????????シ?ウ??霆ク阡???螻。隰晏ョ、?蜿ア???f???????????????シ?ウ??霆ク阡???螻。隰晏ョ、?蜿ア???^??????????????シ?ウ??霆ク阡???螻。隰晏ョ、?蜿ア???^????????????????????????????N?????????????シ?ウ??霆ク阡???螻。隰晏ョ、?蜿ア???^??????????????シ?ウ??霆ク阡???螻。隰晏ョ、?蜿ア???^?????????????????????????????シ?ウ??霆ク阡???螻。隰晏ョ、?蜿ア???f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????鐔種蹴??荵梧????絮∴?絎?????^?????????????鐔種蹴??荵梧????絮∴?絎?????^????????????????????????????鐔種蹴??荵梧????絮∴?絎?????f??????????????鐔種蹴??荵梧????絮∴?絎?????^?????????????鐔種蹴??荵梧????絮∴?絎?????^????????????????????????????N????????????鐔種蹴??荵梧????絮∴?絎?????^?????????????鐔種蹴??荵梧????絮∴?絎?????^????????????????????????????鐔種蹴??荵梧????絮∴?絎?????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????シウ??軸蔀??屡謝室?叱???^?????????????シウ??軸蔀??屡謝室?叱???^????????????????????????????シウ??軸蔀??屡謝室?叱???f??????????????シウ??軸蔀??屡謝室?叱???^?????????????シウ??軸蔀??屡謝室?叱???^????????????????????????????N????????????シウ??軸蔀??屡謝室?叱???^?????????????シウ??軸蔀??屡謝室?叱???^????????????????????????????シウ??軸蔀??屡謝室?叱???f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb33f3fe8bbb8e894803f3fe5b1a1e8ac9de5aea43fe58fb13f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????節쇽슁??邕멱???掠↑쵛若}厓괄??^?????????????節쇽슁??邕멱???掠↑쵛若}厓괄??^????????????????????????????節쇽슁??邕멱???掠↑쵛若}厓괄??f??????????????節쇽슁??邕멱???掠↑쵛若}厓괄??^?????????????節쇽슁??邕멱???掠↑쵛若}厓괄??^????????????????????????????N????????????節쇽슁??邕멱???掠↑쵛若}厓괄??^?????????????節쇽슁??邕멱???掠↑쵛若}厓괄??^????????????????????????????節쇽슁??邕멱???掠↑쵛若}厓괄??f????? |