同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????ï½¹???ï½½?éｦ??æ «????^?????????????ï½¹???ï½½?éｦ??æ «????^????????????????????????????ï½¹???ï½½?éｦ??æ «????f??????????????ï½¹???ï½½?éｦ??æ «????^?????????????ï½¹???ï½½?éｦ??æ «????^????????????????????????????N????????????ï½¹???ï½½?éｦ??æ «????^?????????????ï½¹???ï½½?éｦ??æ «????^????????????????????????????ï½¹???ï½½?éｦ??æ «????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????ｹ????ｽ?鬲假ｽｦ??譬ｫ????^??????????????ｹ????ｽ?鬲假ｽｦ??譬ｫ????^?????????????????????????????ｹ????ｽ?鬲假ｽｦ??譬ｫ????f???????????????ｹ????ｽ?鬲假ｽｦ??譬ｫ????^??????????????ｹ????ｽ?鬲假ｽｦ??譬ｫ????^????????????????????????????N?????????????ｹ????ｽ?鬲假ｽｦ??譬ｫ????^??????????????ｹ????ｽ?鬲假ｽｦ??譬ｫ????^?????????????????????????????ｹ????ｽ?鬲假ｽｦ??譬ｫ????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????鐔???鐔?薛?鐔???????^?????????????鐔???鐔?薛?鐔???????^????????????????????????????鐔???鐔?薛?鐔???????f??????????????鐔???鐔?薛?鐔???????^?????????????鐔???鐔?薛?鐔???????^????????????????????????????N????????????鐔???鐔?薛?鐔???????^?????????????鐔???鐔?薛?鐔???????^????????????????????????????鐔???鐔?薛?鐔???????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????ｹ???ｽ?魘ｦ??栫????^?????????????ｹ???ｽ?魘ｦ??栫????^????????????????????????????ｹ???ｽ?魘ｦ??栫????f??????????????ｹ???ｽ?魘ｦ??栫????^?????????????ｹ???ｽ?魘ｦ??栫????^????????????????????????????N????????????ｹ???ｽ?魘ｦ??栫????^?????????????ｹ???ｽ?魘ｦ??栫????^????????????????????????????ｹ???ｽ?魘ｦ??栫????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93f3f3fefbdbd3fe9ad98efbda63f3fe6a0ab3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????節뫙??節숫邀섓쉐??廬????^?????????????節뫙??節숫邀섓쉐??廬????^????????????????????????????節뫙??節숫邀섓쉐??廬????f??????????????節뫙??節숫邀섓쉐??廬????^?????????????節뫙??節숫邀섓쉐??廬????^????????????????????????????N????????????節뫙??節숫邀섓쉐??廬????^?????????????節뫙??節숫邀섓쉐??廬????^????????????????????????????節뫙??節숫邀섓쉐??廬????f????? |