同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????オ??????????鬮???シ???????????????鬮???シ?????????????オ??????????鬮???シ???????????????鬮???シ??????????????????????????オ??????????鬮???シ???????????????鬮???シ?????????????オ??????????鬮???シ???????????????鬮???シ????????????N????????????オ??????????鬮???シ???????????????鬮???シ?????????????オ??????????鬮???シ???????????????鬮???シ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????オ??????????鬯ョ????シ???????????????鬯ョ????シ??????????????オ??????????鬯ョ????シ???????????????鬯ョ????シ???????????????????????????オ??????????鬯ョ????シ???????????????鬯ョ????シ??????????????オ??????????鬯ョ????シ???????????????鬯ョ????シ????????????N?????????????オ??????????鬯ョ????シ???????????????鬯ョ????シ??????????????オ??????????鬯ョ????シ???????????????鬯ョ????シ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????鐔??????????薔???鐔???????????????薔???鐔?????????????鐔??????????薔???鐔???????????????薔???鐔??????????????????????????鐔??????????薔???鐔???????????????薔???鐔?????????????鐔??????????薔???鐔???????????????薔???鐔????????????N????????????鐔??????????薔???鐔???????????????薔???鐔?????????????鐔??????????薔???鐔???????????????薔???鐔????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????オ??????????鬮???シ???????????????鬮???シ?????????????オ??????????鬮???シ???????????????鬮???シ??????????????????????????オ??????????鬮???シ???????????????鬮???シ?????????????オ??????????鬮???シ???????????????鬮???シ????????????N????????????オ??????????鬮???シ???????????????鬮???シ?????????????オ??????????鬮???シ???????????????鬮???シ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????節덤?????????遼???節생??????????????遼???節생????????????節덤?????????遼???節생??????????????遼???節생?????????????????????????節덤?????????遼???節생??????????????遼???節생????????????節덤?????????遼???節생??????????????遼???節생???????????N????????????節덤?????????遼???節생??????????????遼???節생????????????節덤?????????遼???節생??????????????遼???節생???????????????? |